El verbo "enregelar" en portugués es un término menos común que se utiliza para describir la acción de congelar algo o a alguien, pero de manera más intensa. Este verbo expresa un nivel extremo de congelación, donde el frío afecta de manera considerable. La raíz del verbo proviene de "gelo", que significa hielo en portugués, lo que nos da una pista sobre su significado relacionado con el frío extremo. Enregelar se puede referir tanto a la acción física de congelar como a la sensación de sentir un frío intenso que parece congelar. Este verbo puede ser utilizado en diferentes contextos, especialmente en aquellos que involucran bajas temperaturas extremas.
O frio intenso enregelou as plantas do jardim durante a noite.
As baixas temperaturas enregelaram o lago, tornando-o perigoso para patinação.
Eu enregelava enquanto esperava o ônibus em um dia de inverno rigoroso.
Se você não colocar luvas, suas mãos vão enregelar rapidamente.
Os ventos gelados enregelaram as janelas do carro, dificultando a visibilidade.
Quando criança, eu sempre enregelava brincando na neve sem a roupa adequada.
As tubulações enregelaram durante a tempestade de neve e agora precisamos de um encanador.
Minhas orelhas enregelam sempre que esqueço de usar meu gorro no inverno.
Se não agasalharmos bem as crianças, elas vão enregelar no passeio ao ar livre.
Temperaturas extremamente baixas podem enregelar o combustível em veículos, causando problemas no motor.
Eu enregelo a mistura rapidamente.
Tu enregelas a solução para evitar grumos.
Ele enregela o líquido antes de usar.
Nós enregelamos os ingredientes antes de prosseguir.
Vós enregelais o composto químico cuidadosamente.
Eles enregelam a bebida para servir gelada.
Eu enregelei o suco ontem à noite.
Tu enregelaste a amostra como foi solicitado.
Ele enregelou o remédio conforme as instruções.
Nós enregelámos a fórmula antes da reação.
Vós enregelastes os ingredientes rapidamente.
Eles enregelaram a água para o experimento.
Eu enregelarei a mistura amanhã cedo.
Tu enregelarás a solução antes da apresentação.
Ele enregelará o conteúdo antes do envio.
Nós enregelaremos os produtos antes de distribuir.
Vós enregelareis as amostras para o teste.
Eles enregelarão os líquidos conforme necessário.
Que eu enregel a mistura adequadamente.
Que tu enregel a solução corretamente.
Que ele enregel o composto antes de prosseguir.
Que nós enregel os ingredientes como especificado.
Que vós enregel o material antes da análise.
Que eles enregel a bebida para o evento.
Enregela tu a mistura imediatamente.
Enregel ele o líquido antes de beber.
Enregel ela cuidadosamente a solução.
Enregelai vós os componentes antes de misturar.
Enregel eles os ingredientes antes do uso.
Não enregel tu a solução rapidamente.
Não enregel ele o composto sem proteção.
Não enregel ela a mistura sem supervisão.
Não enregel vós os produtos sem testar.
Não enregel eles os líquidos sem consultar.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
