Enchâsser – Explicación, oraciones de ejemplo y conjugación

Explicación

El verbo «enchâsser» en el idioma francés es un término que se utiliza principalmente en el contexto de insertar o incrustar algo dentro de un marco o un espacio específico. Este verbo se puede aplicar en varios campos, como la joyería, donde se refiere al acto de fijar una piedra preciosa en un soporte, o en la construcción y artesanía, donde implica el emplazamiento cuidadoso de un objeto dentro de otro para su protección o exhibición. La palabra «enchâsser» evoca la idea de proteger o destacar algo valioso al colocarlo dentro de un entorno seguro o destacado.

Ejemplos de frases

Le bijoutier a enchâssé le diamant dans une magnifique bague en or.

Elle enchâsse soigneusement les pierres précieuses dans le collier.

Les ouvriers enchâsseront les vitraux dans les nouvelles fenêtres de la cathédrale.

Il avait enchâssé les photos de famille dans un cadre décoratif.

Je veux que tu enchâsses cette émeraude dans mon pendentif pour mon anniversaire.

Nous avons enchâssé les anciennes monnaies dans un tableau de collection.

Les artisans enchâssent traditionnellement les gemmes avec une précision extrême.

Le sculpteur enchâssera des rubis dans la couronne de la statue.

Elle avait enchâssé une petite caméra dans le bouquet de fleurs pour capturer le moment.

Les enfants enchâssent des pierres colorées dans leurs dessins de trottoir en craie.

Conjugación

Presente

Je enchâsse les pierres précieuses dans le collier.

Tu enchâsses le diamant dans la bague.

Il enchâsse le rubis dans le bracelet.

Nous enchâssons les émeraudes dans les boucles d’oreilles.

Vous enchâssez les perles dans le diadème.

Ils enchâssent les saphirs dans la couronne.

Imparfait

Je enchâssais les cristaux dans le médaillon.

Tu enchâssais les opales dans la monture.

Il enchâssait les topazes dans le pendentif.

Nous enchâssions les améthystes dans les ornements.

Vous enchâssiez les turquoises dans le bracelet ancien.

Ils enchâssaient les agates dans les décorations murales.

Futuro Simple

Je enchâsserai l’aigue-marine dans la tiare.

Tu enchâsseras les perles de culture dans la broche.

Il enchâssera les pierres de lune dans le collier de soirée.

Nous enchâsserons les quartz dans les accessoires de mode.

Vous enchâsserez les jades dans les objets d’art.

Ils enchâsseront les grenats dans les ceintures.

Passé Composé

J’ai enchâssé l’onyx dans le sceptre royal.

Tu as enchâssé les lapis-lazuli dans les chandeliers.

Il a enchâssé les citrines dans le globe du roi.

Nous avons enchâssé les coraux dans les vases précieux.

Vous avez enchâssé les malachites dans la table d’offrande.

Ils ont enchâssé les calcédoines dans les cadres de miroir.

Plus-que-parfait

J’avais enchâssé les perles noires dans le bracelet de cérémonie.

Tu avais enchâssé les spinelles dans la couronne de lauriers.

Il avait enchâssé les diamants noirs dans les épingles à cheveux.

Nous avions enchâssé les béryls dans les sceptres cérémoniels.

Vous aviez enchâssé les pierres précieuses variées dans la parure royale.

Ils avaient enchâssé les zircons dans les boucliers décoratifs.

Talkpal es un tutor de idiomas basado en IA. Aprenda más de 57 idiomas 5 veces más rápido con una tecnología revolucionaria.

APRENDE IDIOMAS MÁS RÁPIDO
CON AI

Aprende 5 veces más rápido