El verbo "encarquilhar" en el idioma portugués es un término que se utiliza para describir el acto de arrugar o encoger algo, especialmente tejidos o papeles. Es un verbo que evoca la imagen de algo que ha perdido su lisura y se ha vuelto irregular y lleno de pliegues. Este verbo puede aplicarse en diversos contextos, desde la descripción de la piel que se arruga con el tiempo hasta la ropa que se encoge y arruga después de un lavado incorrecto. La versatilidad de este verbo lo hace útil tanto en un lenguaje cotidiano como en descripciones más poéticas o expresivas.
Quando fico muito tempo na água, minha pele começa a se encarquilhar.
Ele tentou encarquilhar o papel para fazer uma bola, mas o material era muito duro.
Com o passar dos anos, é natural que a pele do rosto comece a se encarquilhar.
Ao lavar a roupa em água muito quente, você pode encarquilhar os tecidos delicados.
Os lençóis ficaram encarquilhados depois de uma semana no fundo do armário.
Minha avó me ensinou um truque para não encarquilhar as roupas enquanto as passo.
As folhas da planta começaram a se encarquilhar devido à falta de água.
Você sabe como evitar que as cortinas fiquem encarquilhadas depois de lavadas?
Os dedos dos pés encarquilharam depois de horas na piscina.
É frustrante quando as camisas saem encarquilhadas da máquina de lavar.
Eu encarquilho o papel quando estou nervoso.
Tu encarquilhas a folha de forma inadvertida.
Ele encarquilha o tecido com facilidade.
Nós encarquilhamos as roupas ao lavar.
Vós encarquilhais os documentos importantes.
Eles encarquilham os papéis de presente.
Eu encarquilhei o bilhete de loteria sem querer.
Tu encarquilhaste a receita médica.
Ele encarquilhou o jornal de ontem.
Nós encarquilhamos os cartazes do evento.
Vós encarquilhastes as etiquetas dos produtos.
Eles encarquilharam as roupas ao secar ao sol.
Eu encarquilharei as páginas do livro se não tomar cuidado.
Tu encarquilharás os papéis se não os armazenar corretamente.
Ele encarquilhará a camisa se não a pendurar adequadamente.
Nós encarquilharemos os documentos se não os achatarmos.
Vós encarquilhareis as fotos se as deixardes cair na água.
Eles encarquilharão os panfletos se não os protegerem da umidade.
Encarquilha essa folha para fazer o efeito desejado na decoração!
Encarquilhai rapidamente esses papéis antes da apresentação!
Não encarquilhes o papel de propósito.
Não encarquilheis as folhas do projeto.
Espero que eu encarquilhe bem o papel para a arte final.
É necessário que tu encarquilhes esses documentos para o processo.
É importante que ele encarquilhe cada cópia corretamente.
Que nós encarquilhemos as páginas antes de enviar é essencial.
Quero que vós encarquilheis os papéis de embrulho com cuidado.
É vital que eles encarquilhem os banners para o efeito visual.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
