El verbo "emergere" en italiano es un verbo intransitivo que proviene del latín "emergĕre". Este verbo se utiliza para indicar el acto de salir a la superficie desde el agua o desde otro medio que lo cubre o rodea. Además, puede emplearse en un sentido más figurado para referirse a destacar o sobresalir en un determinado contexto, como emergiendo entre la multitud o en un campo profesional. "Emergere" es un verbo que se asocia con la idea de aparecer, hacerse visible o notorio después de haber estado oculto o no reconocido.
Dopo l'inondazione, iniziarono a emergere i danni veri.
Non appena iniziò il dibattito, le vere opinioni cominciarono a emergere.
Dalla discussione è emerso che c'era bisogno di un cambiamento.
L'isola sembrava emergere magicamente dall'oceano all'alba.
Con il tempo, il talento del giovane artista ha iniziato a emergere.
Durante la riunione, è emerso che i fondi erano insufficienti.
Il sole ha emerso lentamente dietro le montagne, illuminando la vallata.
Dai documenti è emerso chiaramente che c'erano state delle negligenze.
Le difficoltà nascoste cominciarono a emergere solo dopo alcuni mesi di lavoro.
Quando la nebbia si è dissipata, il paesaggio è emerso in tutta la sua bellezza.
Io emergo dalla folla facilmente.
Tu emergi con le tue idee innovative.
Lui/Lei emerge come leader del gruppo.
Noi emergiamo vincitori dalla competizione.
Voi emergiete nel campo dell'arte.
Loro emergono nel panorama musicale.
Io emergevo sempre nelle discussioni di classe.
Tu emergevi come il migliore in ogni sport.
Lui/Lei emergeva come esperto nel suo campo.
Noi emergevamo sempre con soluzioni creative.
Voi emergevate con proposte innovative.
Loro emergevano tra i migliori studenti dell'università.
Io emergerò come un imprenditore di successo.
Tu emergerai nel campo della tecnologia.
Lui/Lei emergerà nel mondo della moda.
Noi emergeremo come leader nel nostro settore.
Voi emergerete con un nuovo brand rivoluzionario.
Loro emergeranno come nuovi talenti del cinema.
Io sono emerso come vincitore del torneo.
Tu sei emerso da quelle difficoltà con coraggio.
Lui/Lei è emerso come un autore di best-seller.
Noi siamo emersi con la nostra startup innovativa.
Voi siete emersi come esperti nel vostro campo.
Loro sono emersi come grandi artisti della loro generazione.
Io emergerei se avessi più risorse.
Tu emergeresti se ti venisse data l'opportunità.
Lui/Lei emergerebbe se potesse mostrare il suo talento.
Noi emergeremmo se collaborassimo con altri professionisti.
Voi emergereste se foste più visibili nel mercato.
Loro emergerebbero se la critica li riconoscesse di più.
Che io emerga come leader è essenziale per il progetto.
Che tu emerga con le tue idee può fare la differenza.
Che lui/lei emerga come esperto è importante per noi.
Che noi emergiamo in questa sfida è cruciale.
Che voi emergiate tra i concorrenti è il nostro obiettivo.
Che loro emergano nel settore è inevitabile.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratisCada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.