Emanare – Explicación, oraciones de ejemplo y conjugación

El verbo «emanare» en italiano es un verbo transitivo que se utiliza para expresar la acción de emitir o desprender algo, especialmente en forma de gas, vapor o energía, pero también puede referirse a aspectos más abstractos como sensaciones o influencias. La palabra «emanare» proviene del latín «emanare», que significa fluir, surgir o proceder de algo. Este verbo encapsula la idea de algo que se origina o se libera desde un punto de origen y se dispersa hacia el exterior. Es comúnmente usado en contextos tanto científicos como literarios o filosóficos para describir la difusión de elementos o ideas.

Ejemplos de frases

Dalla discarica emanava un odore sgradevole.

Il riscaldamento emanava un calore accogliente non appena entrati in casa.

Il suo sorriso emanava una gioia contagiosa che illuminava la stanza.

Dai fiori nel giardino emanava un profumo delizioso.

Quella candela emanava un aroma di vaniglia molto intenso.

Dal suo sguardo emanava una certa tristezza che non passava inosservata.

La fabbrica emanava fumi tossici che inquinavano l’aria circostante.

La lampada rotta emanava una luce fioca e intermittente.

Il vecchio libro emanava un odore di muffa ogni volta che veniva aperto.

Dal forno emanava un aroma invitante di pane appena sfornato.

Conjugación

Presente Indicativo

Io emano un senso di calma.

Tu emani un profumo delizioso.

Lui/Lei emana energia positiva.

Noi emaniamo entusiasmo.

Voi emanate professionalità.

Loro emanano gioia.

Passato Prossimo

Io ho emanato un’aura misteriosa.

Tu hai emanato un forte odore di spezie.

Lui/Lei ha emanato un’impressione di sicurezza.

Noi abbiamo emanato calore umano.

Voi avete emanato un senso di urgenza.

Loro hanno emanato un’influenza rilassante.

Imperfetto

Io emanavo un senso di pace.

Tu emanavi un aroma invitante.

Lui/Lei emanava fascino.

Noi emanavamo fiducia.

Voi emanavate simpatia.

Loro emanavano creatività.

Futuro Semplice

Io emanerò serenità.

Tu emanerai entusiasmo.

Lui/Lei emanerà carisma.

Noi emaneremo ispirazione.

Voi emanerete competenza.

Loro emaneranno innovazione.

Congiuntivo Presente

Che io emani tranquillità.

Che tu emani freschezza.

Che lui/lei emani eleganza.

Che noi emaniamo collaborazione.

Che voi emaniate dinamismo.

Che loro emanino originalità.

Condizionale Presente

Io emanerei gioia.

Tu emaneresti ottimismo.

Lui/Lei emanerebbe stile.

Noi emaneremmo supporto.

Voi emanereste leadership.

Loro emanerebbero visione.

Talkpal es un tutor de idiomas basado en IA. Aprenda más de 57 idiomas 5 veces más rápido con una tecnología revolucionaria.

La forma más eficaz de aprender un idioma

LA DIFERENCIA DE TALKPAL

LA AI MÁS AVANZADA

Conversaciones inmersivas

Sumérgete en diálogos cautivadores diseñados para optimizar la retención del idioma y mejorar la fluidez.

Información en tiempo real

Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.

Personalización

Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.

APRENDE IDIOMAS MÁS RÁPIDO
CON AI

Aprende 5 veces más rápido