El verbo "eichen" en el idioma alemán se refiere al proceso de calibrar o ajustar un instrumento de medición para garantizar su precisión y conformidad con los estándares establecidos. Esta acción es esencial en diversas áreas como la ciencia, la ingeniería y el comercio, donde la precisión en las mediciones es crucial para obtener resultados confiables y mantener la calidad. El término "eichen" puede aplicarse tanto a la calibración de instrumentos físicos como a la verificación de medidas y pesos. Este verbo es importante porque asegura que los equipos funcionen adecuadamente y que las mediciones que realizan sean exactas y fiables.
Ich werde meinen neuen Esstisch eichen, damit er perfekt zur restlichen Einrichtung passt.
Der Tischler hat das Holz bereits geeicht, um sicherzustellen, dass es den Standards entspricht.
Wir müssen die Waage regelmäßig eichen, um genaue Messungen zu garantieren.
Die Flaschen wurden gestern geeicht, um die Füllmengen zu überprüfen.
Er hat beschlossen, die antike Uhr zu eichen, um ihre Genauigkeit zu verbessern.
Bevor wir die Produktion starten, müssen wir die Maschinen eichen.
Die Messgeräte müssen jedes Jahr neu geeicht werden, um ihre Präzision zu bewahren.
Die Wissenschaftlerin eicht ihre Instrumente, bevor sie mit dem Experiment beginnt.
Es ist wichtig, dass wir die Thermometer eichen, bevor der Winter eintritt.
Die Tankstelle hat ihre Pumpen geeicht, um die Genauigkeit des Benzinvolumens zu sichern.
Ich eiche das Holz für die Möbelherstellung.
Du eichst die Flüssigkeiten genau ab.
Er eicht die Waagen in der Fabrik.
Sie eicht die Messgeräte regelmäßig.
Es eicht die Temperatur des Ofens.
Wir eichen die Geräte jedes Jahr.
Ihr eicht die Instrumente in der Schule.
Sie eichen die Maschinen in der Werkstatt.
Ich eichte gestern das Volumen des Tanks.
Du eichtest die Zeitmesser für den Wettkampf.
Er eichte das Thermometer, bevor der Winter kam.
Sie eichte die Waagen in der neuen Fabrik.
Es eichte die Feuchtigkeit in der Luft.
Wir eichten die Geschwindigkeitsmesser in den Autos.
Ihr eichtetet die Wasserzähler im ganzen Gebäude.
Sie eichten die Geräte, bevor die Prüfung begann.
Ich werde das Gewicht mit einer neuen Methode eichen.
Du wirst die Laborgeräte nächste Woche eichen.
Er wird die neuen Messinstrumente morgen eichen.
Sie wird die Uhren für das Rennen eichen.
Es wird die Druckmaschine im Dezember eichen.
Wir werden die Klimaanlagen vor dem Sommer eichen.
Ihr werdet die Pipetten im Labor bald eichen.
Sie werden die Computerbildschirme nach der Installation eichen.
Ich habe die Skalen erfolgreich geeicht.
Du hast die Feinwaagen heute Morgen geeicht.
Er hat die GPS-Geräte für die Expedition geeicht.
Sie hat die medizinischen Geräte vor der Benutzung geeicht.
Es hat die Sensoren nach der Wartung geeicht.
Wir haben die Fahrstühle nach der Reparatur geeicht.
Ihr habt die Sportausrüstung für das Turnier geeicht.
Sie haben die Kameras für die Produktion geeicht.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
