El verbo "efetivar" en el idioma portugués es un término utilizado para describir la acción de hacer algo efectivo, real o permanente. Este verbo se refiere a la confirmación o materialización de algo que antes era provisional, temporal o estaba en fase de prueba. Así, "efetivar" implica dar carácter definitivo a una situación, transformando lo potencial o provisional en algo concreto y duradero. Este verbo es comúnmente utilizado en contextos laborales, organizacionales y legales, donde se busca establecer condiciones o estados de manera permanente.
Eles decidiram efetivar o contrato após longas negociações.
Quando você vai efetivar a compra daquela casa?
Esperamos que a empresa possa efetivar todos os estagiários.
Após o período de experiência, ele foi efetivado na empresa.
Estamos buscando efetivar uma nova política de segurança no trabalho.
Se tudo correr bem, iremos efetivar a proposta até o final do mês.
Ele foi efetivado como professor da universidade após anos de dedicação.
A diretoria precisa efetivar as mudanças discutidas na última reunião.
Como podemos efetivar essas alterações no sistema operacional?
Seu contrato será efetivado assim que passar pelo departamento jurídico.
Eu efetivo a contratação de novos funcionários.
Tu efetivas as tarefas diárias com eficiência.
Ele efetiva as políticas da empresa.
Nós efetivamos o plano estratégico.
Vós efetivais os procedimentos padrão.
Eles efetivam melhorias contínuas no processo.
Eu efetivei a compra do equipamento ontem.
Tu efetivaste a tua participação no projeto.
Ele efetivou a mudança de cargo na semana passada.
Nós efetivamos a reunião com sucesso.
Vós efetivastes a entrega dos documentos a tempo.
Eles efetivaram o acordo internacional.
Eu efetivarei a expansão da empresa no próximo ano.
Tu efetivarás a integração das novas tecnologias.
Ele efetivará a promoção dos funcionários destacados.
Nós efetivaremos a fusão das filiais.
Vós efetivareis a atualização do sistema.
Eles efetivarão as novas diretrizes globais.
Que eu efetive a renovação do contrato amanhã.
Que tu efetives o treinamento da equipe.
Que ele efetive os ajustes necessários.
Que nós efetivemos a colaboração entre os departamentos.
Que vós efetiveis a organização do evento.
Que eles efetivem a otimização dos recursos.
Efetiva tu as mudanças propostas!
Efetive ele os procedimentos de segurança!
Efetivemos nós as novas normas!
Efetivai vós as inscrições no sistema!
Efetivem eles a distribuição dos materiais!
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Talkpal es tu profesor de idiomas con IA, disponible en web y móvil. Acelera tu fluidez, chatea sobre temas súper interesantes por escrito o por voz, y recibe mensajes de voz realistas donde y cuando quieras.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.