Dormicchiare – Explicación, oraciones de ejemplo y conjugación

El verbo «dormicchiare» en italiano se refiere a la acción de dormitar o cabecear, es decir, estar en un estado de sueño ligero o intermitente. Generalmente, este término se utiliza para describir esos momentos en los que no se está completamente dormido, pero tampoco completamente despierto. Es una forma de sueño superficial donde la persona puede despertarse fácilmente. Este verbo captura ese estado intermedio entre el sueño profundo y la vigilia, y es comúnmente usado para describir situaciones en las que alguien intenta mantenerse despierto pero sucumbe brevemente al sueño de manera involuntaria.

Ejemplos de frases

Durante la conferenza, ho notato che molti partecipanti iniziavano a dormicchiare.

Nonostante il rumore, è riuscito a dormicchiare un po’ sul treno.

Dopo pranzo, mio nonno ama dormicchiare sulla poltrona.

Se continui a dormicchiare in classe, non passerai l’esame.

La nonna sta dormicchiando sul divano con il gatto accanto.

Mentre cercavo di studiare, ho iniziato a dormicchiare sul mio libro.

Durante il lungo viaggio in autobus, molti passeggeri hanno approfittato per dormicchiare.

Mio zio ha la cattiva abitudine di dormicchiare durante le riunioni di famiglia.

Ho sorpreso il guardiano mentre dormicchiava anziché sorvegliare l’ingresso.

È difficile non dormicchiare dopo una giornata così stancante di lavoro.

Conjugación

Presente

Io dormicchio sulla sedia comoda.

Tu dormicchi durante la lezione.

Lui dormicchia mentre guarda la televisione.

Noi dormicchiamo dopo pranzo.

Voi dormicchiate in biblioteca.

Loro dormicchiano nel treno.

Passato Prossimo

Io ho dormicchiato durante il viaggio.

Tu hai dormicchiato dopo il lavoro.

Lui ha dormicchiato su quel divano.

Noi abbiamo dormicchiato tutto il pomeriggio.

Voi avete dormicchiato mentre aspettavate.

Loro hanno dormicchiato durante il concerto.

Imperfetto

Io dormicchiavo quando hai telefonato.

Tu dormicchiavi ogni volta che potevi.

Lui dormicchiava spesso nel pomeriggio.

Noi dormicchiavamo durante le lunghe conferenze.

Voi dormicchiavate mentre il professore spiegava.

Loro dormicchiavano ogni domenica dopo pranzo.

Futuro Semplice

Io dormicchierò dopo aver finito i compiti.

Tu dormicchierai quando tornerai a casa.

Lui dormicchierà una volta arrivato al campeggio.

Noi dormicchieremo nel pomeriggio.

Voi dormicchierete durante il viaggio di ritorno.

Loro dormicchieranno dopo la gita.

Condizionale Presente

Io dormicchierai se avessi più tempo libero.

Tu dormicchieresti se non avessi tanto da fare.

Lui dormicchierebbe se trovassi un posto comodo.

Noi dormicchieremmo durante le vacanze estive.

Voi dormicchiereste se non fosse così rumoroso qui.

Loro dormicchieranno se il viaggio fosse lungo.

Congiuntivo Presente

Che io dormicchi non significa che non sia attento.

Che tu dormicchi può essere pericoloso durante la guida.

Che lui dormicchi è comprensibile dopo una lunga giornata.

Che noi dormicchiamo aiuta a ricaricare le energie.

Che voi dormicchiate non disturba nessuno qui.

Che loro dormicchino è un modo per passare il tempo.

Talkpal es un tutor de idiomas basado en IA. Aprenda más de 57 idiomas 5 veces más rápido con una tecnología revolucionaria.

La forma más eficaz de aprender un idioma

LA DIFERENCIA DE TALKPAL

LA AI MÁS AVANZADA

Conversaciones inmersivas

Sumérgete en diálogos cautivadores diseñados para optimizar la retención del idioma y mejorar la fluidez.

Información en tiempo real

Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.

Personalización

Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.

APRENDE IDIOMAS MÁS RÁPIDO
CON AI

Aprende 5 veces más rápido