Dorare – Explicación, oraciones de ejemplo y conjugación

El verbo «dorare» en italiano se utiliza para describir la acción de dar color dorado a algo, especialmente en el contexto culinario. Este verbo se emplea comúnmente para referirse al proceso de cocinar un alimento hasta que adquiera un tono dorado y crujiente en su exterior, lo cual suele mejorar su sabor y apariencia. «Dorare» es un término que proviene del adjetivo «d’oro», que significa «de oro», reflejando la idea de otorgar un acabado similar al oro en la superficie de lo que se cocina. Es un verbo que se asocia frecuentemente con técnicas de cocina como freír o asar. Su uso no se limita únicamente al ámbito culinario, pero es en este contexto donde más frecuentemente se aplica.

Ejemplos de frases

Ho dorato le patate nel forno per renderle croccanti.

Tu dorerai il pollo prima di metterlo nella pentola?

Il cuoco ha dorato le cipolle fino a quando non sono diventate trasparenti.

Abbiamo dorato le fette di pane con un po’ di burro.

Quando dorerai la carne, assicurati di girarla spesso.

Mia madre dorava sempre le verdure prima di aggiungerle al brodo.

Le mele vengono dorate in padella con un po’ di zucchero per la torta.

Gli chef dorano spesso il riso per dare più sapore al risotto.

Le briciole di pane vengono dorate in olio d’oliva per fare una croccante copertura.

Il pescatore dorava il pesce fresco su una griglia rovente.

Conjugación

Presente

Io doro i miei gioielli frequentemente.

Tu dori la statua per renderla più bella.

Lui dora il cornice del quadro antico.

Noi doriamo la copertina del libro per la mostra.

Voi dorate le chiavi di casa.

Loro dorano la corona del re ogni anno.

Passato Prossimo

Io ho dorato il trofeo per la cerimonia.

Tu hai dorato il braccialetto della nonna.

Lei ha dorato la lampada per il suo anniversario.

Noi abbiamo dorato i candelabri per il matrimonio.

Voi avete dorato il pendente ieri.

Loro hanno dorato il vaso per l’esposizione al museo.

Imperfetto

Io doravo spesso gli oggetti trovati durante le escursioni.

Tu doravi le miniature ogni fine settimana.

Lui dorava il bordo delle coppe sportive.

Noi doravamo le statuette di bronzo quando eravamo bambini.

Voi doravate i fregi del salotto ogni anno.

Loro doravano le medaglie dopo ogni competizione.

Futuro Semplice

Io dorerò il portagioie per il mio compleanno.

Tu dorerai la cornice del tuo nuovo quadro.

Egli dorerà la chiave del tesoro.

Noi doreremo le nuove monete per la collezione.

Voi dorerete gli stemmi della famiglia.

Loro doreranno i trofei per la cerimonia di premiazione.

Congiuntivo Presente

Che io dori la coppa può renderla più speciale.

Che tu dori quel ciondolo lo farebbe brillare di più.

Che lui dori le spade antiche le preserverà meglio.

Che noi doriamo le medaglie le renderebbe più prestigiose.

Che voi doriate le corone potrebbe aumentarne il valore.

Che loro dorino i simboli della città ne migliorerà l’aspetto.

Condizionale Presente

Io dorerei volentieri quella vecchia fibbia.

Tu doreresti la statuetta se avessi l’oro necessario.

Lei dorerebbe il pendolo dell’orologio se fosse possibile.

Noi doreremmo le cornici se trovassimo un buon artigiano.

Voi dorereste il portone d’ingresso per renderlo più imponente.

Loro dorerebbero il trofeo se considerassero la competizione importante.

Talkpal es un tutor de idiomas basado en IA. Aprenda más de 57 idiomas 5 veces más rápido con una tecnología revolucionaria.

La forma más eficaz de aprender un idioma

LA DIFERENCIA DE TALKPAL

LA AI MÁS AVANZADA

Conversaciones inmersivas

Sumérgete en diálogos cautivadores diseñados para optimizar la retención del idioma y mejorar la fluidez.

Información en tiempo real

Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.

Personalización

Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.

APRENDE IDIOMAS MÁS RÁPIDO
CON AI

Aprende 5 veces más rápido