El verbo "dondolare" en italiano es un verbo que se utiliza para describir un movimiento oscilante o balanceante. Proviene del término "dondolo", que significa columpio, por lo que evoca la idea de moverse suavemente hacia adelante y hacia atrás o de lado a lado, como lo haría un columpio o una hamaca. Este verbo es utilizado comúnmente para indicar la acción de mecer o balancear algo de manera suave y rítmica, y puede aplicarse tanto a objetos como a personas. La utilización de "dondolare" en la lengua italiana aporta una connotación de tranquilidad y suavidad en el movimiento, y es frecuentemente usado en contextos que requieren una descripción detallada de la acción de balanceo.
Il bambino ama dondolarsi sull'altalena nel parco giochi.
Quando il vento è forte, i rami degli alberi iniziano a dondolare pericolosamente.
La nonna sta dondolando la culla per far addormentare il neonato.
Le barche dondolavano dolcemente sull'acqua calma del lago.
Mi piace dondolarmi sulla sedia a dondolo mentre leggo un libro.
Il terremoto ha fatto dondolare l'intero edificio, causando panico tra gli abitanti.
Quando eravamo bambini, ci dondolavamo spesso sugli alberi del giardino.
I gatti spesso dondolano la coda quando sono agitati o eccitati.
Ogni volta che passa un camion, i lampadari in casa dondolano leggermente.
Il mago ha fatto dondolare il ciondolo davanti agli occhi del volontario per ipnotizzarlo.
Io dondolo sulla sedia a dondolo.
Tu dondoli il bambino per farlo addormentare.
Lui dondola la testa a ritmo di musica.
Lei dondola i piedi mentre è seduta.
Noi dondoliamo sulle altalene del parco.
Voi dondolate con entusiasmo durante il concerto.
Loro dondolano sulle sedie nella sala d'attesa.
Io ho dondolato per ore nella mia nuova poltrona.
Tu hai dondolato il bambino fino a che non si è calmato.
Lui ha dondolato la testa ascoltando la sua canzone preferita.
Lei ha dondolato i piedi durante tutta la riunione.
Noi abbiamo dondolato sull'amaca durante la vacanza.
Voi avete dondolato le caviglie per riscaldarvi.
Loro hanno dondolato la barca durante la gita.
Io dondolerò nel giardino ogni pomeriggio.
Tu dondolerai il nuovo nato per farlo dormire.
Lui dondolerà la lampada con il vento.
Lei dondolerà sulle nuove altalene del quartiere.
Noi dondoleremo sulla barca durante la gita.
Voi dondolerete le gambe seduti sul muretto.
Loro dondoleranno le campane della chiesa a mezzanotte.
Io dondolavo spesso nel cortile di casa mia.
Tu dondolavi il tuo piccolo fratello tutti i giorni.
Lui dondolava la culla con delicatezza.
Lei dondolava le chiavi mentre camminava.
Noi dondolavamo le gambe seduti sul ponte.
Voi dondolavate la testa seguendo il ritmo della musica.
Loro dondolavano i fiori con il vento primaverile.
Io dondolerei volentieri un po' più spesso sulla mia sedia a dondolo.
Tu dondoleresti il bambino se solo potessi.
Lui dondolerebbe la palla con il piede se non fosse rotta.
Lei dondolerebbe la testa se ascoltasse questa musica.
Noi dondoleremmo sulla barca se il mare fosse calmo.
Voi dondolereste più a lungo se non vi stancaste.
Loro dondolerebbero le sedie se avessero il giardino.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
