Divellere – Explicación, oraciones de ejemplo y conjugación

El verbo «divellere» en italiano es un verbo transitivo que se utiliza para describir la acción de arrancar, desgarrar o extraer algo con fuerza. Este verbo implica una acción física intensa y suele estar asociado con un esfuerzo considerable para separar o remover algo que está firmemente adherido o fijado. La raíz de este verbo, «vellere», que significa literalmente arrancar o tirar, subraya la intensidad y la fuerza que conlleva el uso de «divellere». En el contexto del idioma italiano, este verbo puede aplicarse en diversos escenarios que requieren de una acción decidida y potente para modificar el estado o la posición de un objeto o elemento.

Ejemplos de frases

La tempesta ha divelto gli alberi dal terreno.

Non riuscivo a divellere il chiodo dalla parete.

Hanno divelto il vecchio pavimento durante la ristrutturazione.

La forza della corrente ha divelto il pontile dal suo ancoraggio.

Il ladro ha divelto la borsa dalle mani della donna.

Il vento ha divelto il tetto della capanna.

Il trattore ha divelto i ceppi degli alberi dal campo.

Il dolore nel tentativo di divellere la radice era insopportabile.

La gru ha divelto il motore dal veicolo per la riparazione.

Hai divelto quel vecchio arbusto dal giardino?

Conjugación

Presente

Io divello le vecchie piastrelle dal pavimento.

Tu divelli con cura la radice dell’albero.

Lui divelle un chiodo dalla parete.

Noi divelliamo le erbacce dal giardino.

Voi divellete le vecchie carte da quelle scatole.

Loro divellono i poster dalla parete della classe.

Passato Prossimo

Io ho divelto le radici dell’albero morto.

Tu hai divelto le erbacce dal vialetto.

Lui ha divelto il vecchio tappeto dalla stanza.

Noi abbiamo divelto il parquet danneggiato.

Voi avete divelto le vecchie piante dal giardino.

Loro hanno divelto i manifesti inappropriati dalla bacheca.

Imperfetto

Io divellevo con attenzione ogni foglio dal quaderno.

Tu divellevi le vecchie tegole dal tetto.

Lui divelleva i dandelion dal prato.

Noi divellevamo i vecchi libri dalla biblioteca.

Voi divellevate le vecchie stampe dalla parete.

Loro divellevano le scritte dalle mura della città.

Futuro Semplice

Io divellerò il vecchio tappezzeria dalla sala.

Tu divellerai le piante morte dal giardino.

Lui divellerà i cartelli pubblicitari abusivi.

Noi divelleremo i vecchi mobili dalla cantina.

Voi divellerete i graffiti dal muro esterno.

Loro divelleranno le installazioni obsolete dal parco.

Condizionale Presente

Io divellerei quei vecchi poster se fosse possibile.

Tu divelleresti le radici di quel vecchio albero se avessi gli strumenti giusti.

Lui divellerebbe il pavimento danneggiato se avesse tempo.

Noi divelleremmo quelle pietre dal sentiero se non fosse così faticoso.

Voi divellereste quei cavi vecchi se non fosse pericoloso.

Loro divellerebbero quelle vecchie insegne se non fossero così alte.

Imperativo

Divella con attenzione quelle piastrelle rotte!

Divelliamo insieme questo vecchio tappeto!

Divellete quelle vecchie viti arrugginite!

Talkpal es un tutor de idiomas basado en IA. Aprenda más de 57 idiomas 5 veces más rápido con una tecnología revolucionaria.

La forma más eficaz de aprender un idioma

LA DIFERENCIA DE TALKPAL

LA AI MÁS AVANZADA

Conversaciones inmersivas

Sumérgete en diálogos cautivadores diseñados para optimizar la retención del idioma y mejorar la fluidez.

Información en tiempo real

Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.

Personalización

Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.

APRENDE IDIOMAS MÁS RÁPIDO
CON AI

Aprende 5 veces más rápido