El verbo "dissociar" en el idioma portugués se utiliza para expresar la acción de separar o desvincular dos o más elementos o ideas que están relacionados o asociados entre sí. Es un término que proviene del latín "dissociare", que significa dividir o separar. En portugués, "dissociar" se emplea en diversos contextos, como en relaciones personales, procesos mentales, o incluso en ámbitos legales y comerciales, para indicar que algo que estaba unido o era considerado en conjunto, ahora está siendo tratado de manera independiente o separada. Este verbo es útil para describir situaciones donde es necesario establecer distinciones claras o desentrelazar elementos que previamente estaban conectados.
É necessário dissociar os conceitos de felicidade e riqueza para ter uma vida mais plena.
Ela precisa dissociar-se das influências negativas para melhorar seu bem-estar.
O professor nos ajudou a dissociar os fatos das opiniões no texto.
Eles tentaram dissociar a empresa dos escândalos políticos.
Para uma análise correta, devemos dissociar os dados em grupos distintos.
Eu me dissocio completamente dessa ideologia prejudicial.
Não conseguimos dissociar o artista de sua arte controversa.
Vamos dissociar os componentes da mistura para estudá-los separadamente.
É importante dissociar-se de preconceitos para entender melhor as outras culturas.
Ele tentou dissociar seu passado de seu presente, mas não foi fácil.
Eu dissocio os conceitos de trabalho e vida pessoal.
Tu dissocias os fatos de forma eficaz.
Ele dissocia as cores em sua pintura.
Nós dissociamos nossas responsabilidades no projeto.
Vós dissociais as questões éticas das práticas comerciais.
Eles dissociam a música dos dançarinos.
Eu dissociava os temas facilmente na escola.
Tu dissociavas bem as personagens da história.
Ele dissociava os ingredientes ao cozinhar.
Nós dissociávamos os problemas para resolver um de cada vez.
Vós dissociáveis os gêneros musicais com precisão.
Eles dissociavam as emoções dos negócios.
Eu dissociei os temas durante a reunião.
Tu dissociaste as questões financeiras das operacionais.
Ele dissociou as teorias com sucesso.
Nós dissociamos as áreas do conhecimento na universidade.
Vós dissociastes vossas opiniões pessoais das profissionais.
Eles dissociaram as culturas dentro da empresa.
Eu dissociarei as tarefas assim que possível.
Tu dissociarás as funções na próxima semana.
Ele dissociará as categorias no relatório.
Nós dissociaremos as despesas das receitas no balanço.
Vós dissociareis os interesses pessoais dos profissionais.
Eles dissociarão os departamentos por especialidade.
Que eu dissocie as ideias corretamente.
Que tu dissocies as contas de maneira justa.
Que ele dissocie os conceitos na apresentação.
Que nós dissociemos os projetos de acordo com os objetivos.
Que vós dissocieis as responsabilidades adequadamente.
Que eles dissociem as estratégias para o crescimento.
Dissocia tu as variáveis do experimento.
Dissocie ele os temas com cuidado.
Dissociemos nós as questões urgentes das menos importantes.
Dissociai vós os fatos das suposições.
Dissociem eles as emoções das decisões comerciais.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
