El verbo "disponibilizar" en el idioma portugués se refiere al acto de hacer algo disponible o accesible para otras personas o para uso general. Este verbo encapsula la idea de proveer o poner a disposición recursos, información, servicios, entre otros, de manera que puedan ser utilizados por quien los necesite. Es un término que frecuentemente se utiliza en contextos formales o técnicos, como en administración, tecnología o servicios públicos, y su uso indica una acción proactiva de facilitar algo que antes no estaba al alcance. Aunque no tiene un equivalente exacto en español, podría aproximarse a conceptos como "proporcionar", "ofrecer" o "poner a disposición".
A empresa vai disponibilizar novos recursos no software no próximo mês.
Ela disponibilizou sua casa para a reunião de família.
Os professores disponibilizarão os materiais de estudo online.
Quando você vai disponibilizar o relatório para revisão?
Eles já disponibilizaram as vagas de estágio no site.
O governo precisa disponibilizar mais fundos para a pesquisa.
Eu disponibilizarei meu carro para você usar no fim de semana.
Vocês disponibilizarão os resultados da pesquisa para o público?
A biblioteca disponibilizou novos livros este mês.
Se você disponibilizar mais tempo, poderemos terminar o projeto mais cedo.
Eu disponibilizo os recursos necessários para o projeto.
Você disponibiliza seu tempo para ajudar os outros.
Ele disponibiliza o apartamento para aluguel.
Nós disponibilizamos as informações online.
Eles disponibilizam assistência sempre que necessário.
Eu disponibilizei meu carro para a carona.
Você disponibilizou os livros para a biblioteca.
Ele disponibilizou a casa durante as férias.
Nós disponibilizamos nosso tempo para o voluntariado.
Eles disponibilizaram os computadores para os estudantes.
Eu disponibilizarei mais opções no menu amanhã.
Você disponibilizará mais recursos para o projeto?
Ele disponibilizará os resultados na próxima semana.
Nós disponibilizaremos os novos modelos no próximo mês.
Eles disponibilizarão mais vagas de emprego no futuro.
Eu disponibilizaria minha casa para o evento se fosse necessário.
Você disponibilizaria mais tempo se tivesse?
Ele disponibilizaria o carro se não precisasse usar.
Nós disponibilizaríamos a ferramenta se pudéssemos encontrá-la.
Eles disponibilizariam o salão para a festa se não estivesse já reservado.
Espero que eu disponibilize as informações corretas.
É importante que você disponibilize o relatório hoje.
Quero que ele disponibilize o apartamento para nós.
Desejamos que nós disponibilizemos tempo para nos encontrarmos.
É vital que eles disponibilizem os medicamentos rapidamente.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
