El verbo "dispiegare" en italiano es un término que se utiliza para expresar la acción de desplegar o extender algo que estaba plegado o recogido. También puede referirse a la explicación o exposición clara y detallada de una idea, un concepto o una teoría. Este verbo encapsula la idea de abrir o aclarar algo que está cerrado o no completamente entendido. Así, "dispiegare" se relaciona con procesos tanto físicos como intelectuales, siendo útil en contextos variados donde se requiere mostrar o explicar algo más ampliamente.
Mario ha dispiegato la mappa sul tavolo per mostrare il percorso.
Il professore dispiega sempre i concetti complessi in modo chiaro.
Sara dispiegherà il suo piano di lavoro nella riunione di domani.
Abbiamo dispiegato le sedie per gli ospiti in attesa della conferenza.
Il generale ha dispiegato le truppe lungo il confine per aumentare la sicurezza.
Il giardiniere ha dispiegato il telo per proteggere le piante dal gelo notturno.
Non ho ancora dispiegato tutte le mie idee per il nuovo progetto artistico.
Una volta che avrai dispiegato il tuo paracadute, assicurati di controllare la direzione del vento.
Il direttore tecnico dispiegherà le nuove strategie di sviluppo software nel workshop di oggi.
Il mago ha dispiegato il suo mantello, rivelando una serie di colombe nascoste.
Io dispiego la mappa sulla tavola.
Tu dispieghi le istruzioni chiaramente.
Lui dispiega il suo piano in dettaglio.
Noi dispieghiamo la tenda nel campeggio.
Voi dispiegate i vestiti nell'armadio.
Loro dispiegano le ali prima del volo.
Io ho dispiegato il significato della poesia.
Tu hai dispiegato la situazione con calma.
Lei ha dispiegato la sua teoria in aula.
Noi abbiamo dispiegato la bandiera al vento.
Voi avete dispiegato le lenzuola sul letto.
Loro hanno dispiegato un grande sforzo nel progetto.
Io dispiegavo spesso i miei pensieri nel diario.
Tu dispiegavi le regole del gioco ai nuovi giocatori.
Lei dispiegava il suo fazzoletto durante la cerimonia.
Noi dispiegavamo il nostro entusiasmo in ogni incontro.
Voi dispiegavate le vele quando il vento era favorevole.
Loro dispiegavano le loro conoscenze in ogni discussione.
Io dispiegherò i dettagli più tardi.
Tu dispiegherai il tuo piano domani.
Egli dispiegherà le sue idee nella riunione.
Noi dispiegheremo la nostra strategia alla squadra.
Voi dispiegherete il progetto ai clienti.
Loro dispiegheranno le novità al pubblico.
Che io dispieghi i miei motivi è importante.
Che tu dispieghi la tua posizione può cambiare tutto.
Che egli dispieghi i suoi dubbi è fondamentale per noi.
Che noi dispieghiamo le nostre aspettative è cruciale.
Che voi dispieghiate il vostro supporto ora è molto apprezzato.
Che loro dispieghino i loro talenti è un vantaggio per il team.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
