El verbo "diagnosticare" en italiano es un término que se utiliza para describir el proceso de identificar una enfermedad o condición mediante la evaluación de síntomas, signos y otras pruebas médicas. Esta acción es fundamental en el campo de la medicina, ya que permite a los profesionales de la salud determinar la naturaleza de las afecciones de los pacientes y establecer un plan de tratamiento adecuado. El verbo se deriva del sustantivo "diagnosi", que significa diagnóstico, y su uso es común en contextos médicos y clínicos.
Il medico ha diagnosticato la malattia molto rapidamente.
Non sono ancora riusciti a diagnosticare il problema del motore.
La specialista diagnosticherà la tua condizione domani.
Abbiamo diagnosticato un errore nel sistema ieri.
Il meccanico sta cercando di diagnosticare il motivo della perdita di olio.
Una volta che avremo diagnosticato il problema, potremo trovare una soluzione.
Gli esperti hanno diagnosticato un aumento di stress tra gli impiegati.
Il terapeuta diagnosticherà il tipo di disturbo dopo alcuni test.
Non è facile diagnosticare questa malattia senza gli strumenti adeguati.
Dopo molte analisi, il problema è stato finalmente diagnosticato.
Yo diagnostico la enfermedad rápidamente.
Tú diagnosticas el problema sin demora.
Él diagnostica con precisión.
Nosotros diagnosticamos el caso juntos.
Vosotros diagnosticáis la situación.
Ellos diagnostican las complicaciones.
Yo diagnostiqué la condición ayer.
Tú diagnosticaste el error fácilmente.
Él diagnosticó la falla la semana pasada.
Nosotros diagnosticamos el problema en el taller.
Vosotros diagnosticasteis el dilema en la reunión.
Ellos diagnosticaron todas las anomalías.
Yo diagnosticaré el caso mañana.
Tú diagnosticarás la enfermedad pronto.
Él diagnosticará la causa del problema.
Nosotros diagnosticaremos las opciones disponibles.
Vosotros diagnosticaréis los resultados esperados.
Ellos diagnosticarán los riesgos involucrados.
Yo diagnosticaría la situación si tuviera más información.
Tú diagnosticarías mejor con las herramientas adecuadas.
Él diagnosticaría el error si conociera todos los detalles.
Nosotros diagnosticaríamos el problema si estuviéramos allí.
Vosotros diagnosticaríais la causa con más pruebas.
Ellos diagnosticarían las complicaciones potenciales.
Yo diagnosticaba los casos más complicados.
Tú diagnosticabas sin mucha experiencia.
Él diagnosticaba con una intuición natural.
Nosotros diagnosticábamos cuando trabajábamos juntos.
Vosotros diagnosticabais cada detalle con cuidado.
Ellos diagnosticaban a pesar de las limitaciones.
Es importante que yo diagnostique correctamente.
Es vital que tú diagnostiques con atención.
Es necesario que él diagnostique sin prejuicios.
Es bueno que nosotros diagnostiquemos en equipo.
Es útil que vosotros diagnostiquéis con rapidez.
Es crucial que ellos diagnostiquen todas las variables.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
