El verbo "dezentrieren" en el idioma alemán se utiliza para describir la acción de desplazar o mover algo fuera de su centro o posición central. Este término puede aplicarse en diversos contextos, como en mecánica, óptica o incluso en discusiones abstractas sobre teoría o filosofía. El concepto subyacente es el de alterar la disposición habitual o esperada de los elementos, llevándolos a una nueva configuración donde el centro no es el punto focal dominante. En resumen, "dezentrieren" implica una reorganización que desestabiliza la centralidad de un componente o aspecto dentro de un sistema o conjunto.
Ich habe das Objektiv meiner Kamera dezentriert, um einen speziellen Effekt zu erzielen.
Warum hast du die Maschine dezentriert? Das hat die gesamte Produktion verlangsamt.
Wenn du die Linse dezentrierst, könnte das Bild unscharf werden.
Er hatte die Absicht, die Aufmerksamkeit zu dezentrieren, um den Fokus zu verschieben.
Die Künstlerin dezentriert die Perspektive in ihren Gemälden, um eine einzigartige Wirkung zu schaffen.
Wir müssen die Scheibe erneut dezentrieren, um die Vibrationen zu minimieren.
Sie hat die Schüssel absichtlich dezentriert, um das Design hervorzuheben.
Das Team beschloss, die Ressourcen zu dezentrieren, um die Effizienz zu steigern.
Könntest du bitte den Projektor dezentrieren? Das Bild ist nicht in der Mitte der Leinwand.
Durch das Dezentrieren der Hauptfigur im Stück wird eine interessante Asymmetrie erzeugt.
Ich dezentriere die Maschine.
Du dezentrierst das Objektiv.
Er dezentriert den Sensor.
Wir dezentrieren die Anlage.
Ihr dezentriert den Apparat.
Sie dezentrieren die Komponenten.
Ich dezentrierte die Maschine gestern.
Du dezentriertest das Objektiv letzte Woche.
Er dezentrierte den Sensor vor einem Monat.
Wir dezentrierten die Anlage letztes Jahr.
Ihr dezentriertet den Apparat vor einem Tag.
Sie dezentrierten die Komponenten vor einer Stunde.
Ich werde dezentrieren die Maschine morgen.
Du wirst dezentrieren das Objektiv nächste Woche.
Er wird dezentrieren den Sensor in einem Jahr.
Wir werden dezentrieren die Anlage bald.
Ihr werdet dezentrieren den Apparat nächstes Monat.
Sie werden dezentrieren die Komponenten in der Zukunft.
Ich habe die Maschine dezentriert.
Du hast das Objektiv dezentriert.
Er hat den Sensor dezentriert.
Wir haben die Anlage dezentriert.
Ihr habt den Apparat dezentriert.
Sie haben die Komponenten dezentriert.
Ich hatte die Maschine dezentriert.
Du hattest das Objektiv dezentriert.
Er hatte den Sensor dezentriert.
Wir hatten die Anlage dezentriert.
Ihr hattet den Apparat dezentriert.
Sie hatten die Komponenten dezentriert.
Ich werde die Maschine dezentriert haben.
Du wirst das Objektiv dezentriert haben.
Er wird den Sensor dezentriert haben.
Wir werden die Anlage dezentriert haben.
Ihr werdet den Apparat dezentriert haben.
Sie werden die Komponenten dezentriert haben.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
