Detestare – Explicación, oraciones de ejemplo y conjugación

El verbo «detestare» en italiano es un verbo que expresa un sentimiento muy fuerte de aversión o repulsión hacia algo o alguien. La palabra «detestare» proviene del latín «detestari», que significa declarar o proclamar que algo es odioso. En el uso cotidiano, este verbo se emplea para indicar que algo es profundamente odiado o rechazado. Es un verbo regular y pertenece a la primera conjugación, que es la misma categoría de verbos que terminan en -are en su forma infinitiva. Este verbo puede ser utilizado en diversos contextos, tanto en un sentido literal como figurado, para expresar un rechazo intenso y enfático hacia personas, objetos, situaciones o conceptos.

Ejemplos de frases

Mio fratello detesta svegliarsi presto la mattina.

Gli studenti detestano fare i compiti durante il fine settimana.

Mia madre ha detestato quel film horror che abbiamo visto ieri sera.

Quando ero piccolo, detestavo mangiare le verdure.

Giorgia detesterà dover lavorare anche questo weekend.

I miei nonni detestavano viaggiare in aereo.

Chiunque detesta essere bloccato nel traffico per ore.

Penso che tu detesterai la nuova politica aziendale.

Luisa ha detestato dover aspettare così tanto tempo alla posta.

Da bambino, detestavo andare a letto presto.

Conjugación

Presente

Io detesto l’ipocrisia.

Tu detesti quel tipo di musica.

Lui detesta alzarsi presto la mattina.

Noi detestiamo il traffico cittadino.

Voi detestate la disonestà.

Loro detestano il cibo piccante.

Passato Prossimo

Io ho detestato quella situazione imbarazzante.

Tu hai detestato la sua arroganza da sempre.

Lui ha detestato quel film horror.

Noi abbiamo detestato quell’intervento inopportuno.

Voi avete detestato la riunione lunga ieri.

Loro hanno detestato la mancanza di professionalità.

Imperfetto

Io detestavo andare a scuola.

Tu detestavi l’idea di spostarti da quella città.

Lui detestava ogni tipo di ingiustizia.

Noi detestavamo fare i compiti durante le vacanze.

Voi detestavate quei lunghi inverni freddi.

Loro detestavano essere ignorati.

Futuro Semplice

Io detesterò dovermi alzare presto anche domani.

Tu detesterai sicuramente la nuova politica aziendale.

Lui detesterà avere meno tempo libero.

Noi detesteremo dover rinunciare alle nostre vacanze.

Voi detesterete il clima più freddo.

Loro detesteranno quella nuova legge restrittiva.

Condizionale Presente

Io detesterei vivere in un altro paese.

Tu detesteresti lavorare sotto pressione.

Lui detesterebbe perdere i suoi privilegi.

Noi detesteremmo essere trattati ingiustamente.

Voi detestereste essere coinvolti in quel progetto rischioso.

Loro detesterebbero dover sempre spiegare le loro azioni.

Talkpal es un tutor de idiomas basado en IA. Aprenda más de 57 idiomas 5 veces más rápido con una tecnología revolucionaria.

La forma más eficaz de aprender un idioma

LA DIFERENCIA DE TALKPAL

LA AI MÁS AVANZADA

Conversaciones inmersivas

Sumérgete en diálogos cautivadores diseñados para optimizar la retención del idioma y mejorar la fluidez.

Información en tiempo real

Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.

Personalización

Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.

APRENDE IDIOMAS MÁS RÁPIDO
CON AI

Aprende 5 veces más rápido