El verbo "desinibir" en portugués tiene un significado que se asemeja bastante al de su contraparte en español, "desinhibir". Se refiere al acto de liberarse de inhibiciones, restricciones o timidez, permitiendo así que una persona actúe de manera más libre y espontánea. Este verbo es empleado comúnmente en contextos donde se espera que los individuos superen sus barreras personales o sociales para interactuar de manera más abierta y sin reservas. Es un término que puede aplicarse en diversos ámbitos, desde el social y emocional hasta el artístico y profesional.
Eu preciso me desinibir para falar em público.
Ele conseguiu se desinibir na festa depois de um tempo.
É importante desinibir-se para fazer novas amizades.
Ela está tentando desinibir os alunos na sala de aula.
Quando ele se desinibe, sua personalidade brilhante vem à tona.
Ela se desinibiu completamente durante a apresentação.
Eu vou tentar me desinibir mais nas próximas reuniões.
Eles se desinibiram depois de alguns jogos de quebra-gelo.
Nós precisamos desinibir os participantes para facilitar o workshop.
Se você se desinibir, vai encontrar mais oportunidades na vida.
Yo desinhibo a mis amigos para que se sientan más cómodos.
Tú desinhibes a las personas con tu sentido del humor.
Él desinhibe su creatividad cuando pinta.
Nosotros desinhibimos a los nuevos empleados durante la orientación.
Vosotros desinhibís el ambiente en las reuniones.
Ellos desinhiben sus emociones en la terapia.
Yo desinhibí a la audiencia con un discurso motivacional.
Tú desinhibiste a tu hermano menor en su primer día de escuela.
Él desinhibió su miedo al hablar en público.
Nosotros desinhibimos nuestras preocupaciones en la fiesta.
Vosotros desinhibisteis vuestras dudas durante el debate.
Ellos desinhibieron sus talentos en el concurso.
Yo desinhibiré a los estudiantes en la presentación de mañana.
Tú desinhibirás al equipo antes del gran juego.
Él desinhibirá sus ideas en la próxima reunión de trabajo.
Nosotros desinhibiremos nuestra alegría en la boda.
Vosotros desinhibiréis vuestro entusiasmo en el viaje.
Ellos desinhibirán su pasión por el arte en la exposición.
Yo desinhibiría a los participantes si fuera el coordinador del evento.
Tú desinhibirías a tu familia si compartieras más sobre tu vida.
Él desinhibiría su entusiasmo si se sintiera más seguro.
Nosotros desinhibiríamos nuestra creatividad si tuviéramos más recursos.
Vosotros desinhibiríais vuestra curiosidad si viajarais más.
Ellos desinhibirían su potencial si recibieran más apoyo.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
