El verbo "desembocar" en portugués se utiliza para describir la acción de llegar a un final o conclusión, generalmente en el contexto de algún proceso o situación. También se usa frecuentemente para referirse a la acción de un río o corriente de agua que termina en otro cuerpo de agua, como un lago o el mar. La palabra "desembocar" puede ser utilizada en varios contextos, tanto literales como figurativos, para expresar la idea de converger, terminar o resultar en algo. En este artículo, exploraremos más a fondo el significado y uso del verbo "desembocar" en la lengua portuguesa.
Todos os rios acabam por desembocar no mar.
A discussão sobre o projeto deve desembocar em uma decisão final.
As investigações vão desembocar em novas descobertas sobre o caso.
Espero que nossos esforços desembocar em um acordo benéfico para todos.
A estrada vai desembocar na rodovia principal da cidade.
Estudos intensivos devem desembocar em melhores resultados escolares.
O rio Amazonas desemboca no Oceano Atlântico.
As pequenas trilhas do parque desembocam em um lindo lago.
Espera-se que as negociações desemboquem em um novo tratado de paz.
Onde essa rua vai desembocar?
Eu desemboco no estudo da geografia do Brasil.
Tu desembocas na análise crítica do documento.
Ele desemboca na principal avenida da cidade.
Nós desembocamos na discussão sobre o meio ambiente.
Vós desembocais na criação de novos projetos.
Eles desembocam na praia após o longo rio.
Eu desemboguei no tema que todos evitavam.
Tu desembocaste nos detalhes que foram cruciais.
Ele desembocou na solução mais viável.
Nós desembocamos na finalização do projeto.
Vós desembocastes nas questões mais complexas.
Eles desembocaram na conclusão do experimento.
Eu desembocarei nas novas teorias sobre sustentabilidade.
Tu desembocarás nos próximos passos do planejamento.
Ele desembocará na parte mais crítica da negociação.
Nós desembocaremos no entendimento mútuo entre as equipes.
Vós desembocareis na implementação das novas diretrizes.
Eles desembocarão na festa de encerramento do ano.
Eu desembocaria naquelas questões se tivesse mais tempo.
Tu desembocarias na solução perfeita com os dados em mãos.
Ele desembocaria na melhor estratégia de mercado.
Nós desembocaríamos nas conclusões mais lógicas.
Vós desembocaríeis na nova era da tecnologia.
Eles desembocariam nas decisões mais acertadas com as informações corretas.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
