El verbo "descaracterizar" en portugués se refiere al acto de alterar o modificar las características esenciales o distintivas de algo o alguien, de manera que pierda su identidad o esencia original. Este verbo puede aplicarse en diversos contextos, desde la descripción de cambios en objetos físicos, alteraciones en conceptos o ideas, hasta la transformación de la personalidad o comportamiento de una persona. "Descaracterizar" implica una transformación que conlleva a que el objeto o sujeto en cuestión ya no sea reconocible o que se desvíe significativamente de su estado o forma original.
A reforma pode descaracterizar o prédio histórico completamente.
Eles tentaram descaracterizar o incidente como um simples erro.
Não podemos deixar que descaracterizem nossa cultura.
As alterações no projeto irão descaracterizar a proposta original.
A nova lei pode descaracterizar o sistema de saúde que conhecemos.
As críticas tentaram descaracterizar sua imagem pública.
Os fãs estão preocupados que a sequência vá descaracterizar o filme original.
Não deixe que eles descaracterizem o significado do movimento.
Se adicionarmos muitos elementos novos, vamos descaracterizar o evento tradicional.
O excesso de modernização pode descaracterizar a essência da cidade antiga.
Yo descaracterizo el diseño original con estos cambios.
Tú descaracterizas la receta añadiendo demasiados ingredientes.
Él descaracteriza la obra con su interpretación moderna.
Nosotros descaracterizamos el plan inicial con nuestras nuevas ideas.
Ellos descaracterizan el concepto original con sus modificaciones.
Yo descaractericé el proyecto con mis últimas adiciones.
Tú descaracterizaste el tema central con tus comentarios.
Él descaracterizó la historia con su nueva versión.
Nosotros descaracterizamos la tradición con nuestras innovaciones.
Ellos descaracterizaron el estilo del equipo con sus tácticas.
Yo descaracterizaré el ambiente del lugar si implemento estos cambios.
Tú descaracterizarás la esencia del libro con tu adaptación.
Él descaracterizará la imagen de la marca con su nueva campaña.
Nosotros descaracterizaremos el sentido de la ley con nuestra interpretación.
Ellos descaracterizarán el propósito de la reunión con sus agendas personales.
Yo descaracterizaría la ceremonia si cambio el protocolo.
Tú descaracterizarías el producto si alteras su diseño original.
Él descaracterizaría la función del dispositivo con su modificación.
Nosotros descaracterizaríamos el evento si incorporamos esos elementos.
Ellos descaracterizarían la celebración con sus propuestas extravagantes.
Es importante que yo descaracterice este modelo para modernizarlo.
Es necesario que tú descaracterices ese plan para que funcione mejor.
Es vital que él descaracterice esos principios para actualizarlos.
Es esencial que nosotros descaractericemos esas reglas para que sean justas.
Es crucial que ellos descaractericen ese procedimiento para optimizarlo.
Si yo descaracterizara el lugar, perdería su encanto original.
Si tú descaracterizaras el poema, no transmitiría el mismo mensaje.
Si él descaracterizara la receta, no sabría igual.
Si nosotros descaracterizáramos la fiesta, sería menos tradicional.
Si ellos descaracterizaran el sistema, podría colapsar.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratisCada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.