El verbo "depreciar" en portugués tiene un significado y uso similar al que posee en español, aunque con algunas particularidades propias del idioma. En términos generales, "depreciar" se refiere al acto de disminuir el valor o el precio de algo, ya sea de forma tangible como un objeto o intangible como una moneda. Además, también puede utilizarse para expresar una disminución en la estima o consideración hacia algo o alguien, indicando una forma de menosprecio o desvalorización. Este verbo es comúnmente utilizado en contextos económicos, comerciales y personales, adaptándose según la situación específica en la que se emplee. Su comprensión y correcto uso son esenciales para una comunicación efectiva en portugués.
Eu depreciei o carro após o acidente.
Eles depreciam a arte moderna simplesmente porque não a entendem.
Meus avós nunca depreciavam o esforço dos outros.
Se continuarmos a usar tanto o equipamento, ele será depreciado rapidamente.
Por que você sempre deprecia as sugestões dos outros?
Não deprecie o valor da experiência prática.
Os críticos depreciaram seu último filme, embora o público tenha gostado.
Com o uso, a máquina se depreciará ao longo dos anos.
Ela depreciava seus próprios talentos, apesar de ser muito habilidosa.
Como investidor, ele precisa entender como os ativos se depreciam.
Yo deprecio este arte antiguo por su estado deteriorado.
Tú deprecias la tecnología obsoleta rápidamente.
Él deprecia su coche más cada día que pasa.
Ella deprecia los esfuerzos de los demás sin razón.
Nosotros depreciamos la moneda local debido a la inflación.
Vosotros depreciáis la importancia de la historia.
Ellos deprecian las antigüedades que encuentran en el ático.
Yo deprecié el valor de esos viejos sellos postales.
Tú depreciaste aquel coche clásico sin conocer su historia.
Él depreció la casa antes de venderla.
Ella depreció todo el esfuerzo que puso en el proyecto.
Nosotros depreciamos su colección de arte sin querer.
Vosotros depreciasteis la nueva tecnología demasiado pronto.
Ellos depreciaron la importancia de mantener la tradición.
Yo depreciaré ese viejo ordenador si compro uno nuevo.
Tú depreciarás esos zapatos cuando veas los nuevos modelos.
Él depreciará su coche si sigue usando tanto.
Ella depreciará la casa si no la cuida adecuadamente.
Nosotros depreciaremos nuestro equipo deportivo al usarlo en condiciones extremas.
Vosotros depreciaréis la experiencia si no os involucráis completamente.
Ellos depreciarán el valor de la empresa si no invierten correctamente.
Yo depreciaría esos viejos libros si no fuesen de colección.
Tú depreciarías ese arte si supieras la verdadera historia detrás de él.
Él depreciaría esa inversión si entendiera los riesgos.
Ella depreciaría su coche nuevo si supiera lo rápido que perderá valor.
Nosotros depreciaríamos la casa si no estuviera ubicada en una zona tan buena.
Vosotros depreciaríais más esos momentos si no estuvierais siempre tan ocupados.
Ellos depreciarían el significado de la ceremonia si no conocieran su origen.
Es importante que yo deprecie correctamente el valor de estos activos.
Es bueno que tú deprecies lo que no necesitas en tu vida.
Es crucial que él deprecie esos gastos innecesarios.
Es vital que ella deprecie esas actitudes negativas.
Es necesario que nosotros depreciemos esos riesgos antes de invertir.
Es fundamental que vosotros depreciéis la antigua maquinaria para actualizar el taller.
Es esencial que ellos deprecien el equipo obsoleto para mejorar la eficiencia.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.
