Denotare – Explicación, oraciones de ejemplo y conjugación

El verbo «denotare» en el idioma italiano es un verbo transitivo que se utiliza para indicar o señalar algo de manera explícita. Proviene del latín «denotare», que significa marcar claramente o distinguir. En italiano, «denotare» se emplea para expresar que una palabra, signo o símbolo representa o significa algo de forma clara y directa. Este verbo es fundamental en el estudio del lenguaje y la comunicación, ya que permite analizar cómo los elementos lingüísticos se vinculan con sus referentes en el mundo real. En resumen, «denotare» es el acto de asignar un significado específico a un término o una expresión dentro de un contexto determinado.

Ejemplos de frases

La bandiera rossa denota pericolo.

Il suo atteggiamento denotava chiaramente nervosismo.

Un sorriso ampio può denotare felicità o nervosismo.

I simboli sul papiro denotano antiche pratiche religiose.

Le sue parole denotavano una profonda conoscenza dell’argomento.

Nell’arte, i colori scelti dall’artista spesso denotano stati d’animo specifici.

Le tendenze del mercato denotano un cambiamento nelle preferenze dei consumatori.

La scelta del vestito da parte dell’attore denotava il suo carattere nel film.

Quei segni sul muro denotano un’antica mappa della città.

La frequente assenza di un dipendente può denotare insoddisfazione o problemi personali.

Conjugación

Presente

Io denoto un cambiamento significativo nel suo comportamento.

Tu denoti un interesse per l’arte moderna.

Lui/Lei denota un livello elevato di intelligenza.

Noi denotiamo un’evoluzione nella nostra strategia aziendale.

Voi denotate una preferenza per la musica classica.

Loro denotano un’attitudine al lavoro di squadra.

Passato Prossimo

Io ho denotato una discrepanza nei dati finanziari.

Tu hai denotato un errore nel calcolo.

Lui/Lei ha denotato un miglioramento nelle vendite.

Noi abbiamo denotato un cambiamento nel clima aziendale.

Voi avete denotato una crescita del numero di clienti.

Loro hanno denotato una riduzione dei costi operativi.

Imperfetto

Io denotavo una certa ansia in lui durante le riunioni.

Tu denotavi un’abilità naturale nel parlare in pubblico.

Lui/Lei denotava un interesse verso le scienze naturali.

Noi denotavamo una tendenza al miglioramento continuo.

Voi denotavate un entusiasmo per i nuovi progetti.

Loro denotavano un’efficacia nel risolvere i problemi.

Futuro Semplice

Io denoterò la direzione che l’azienda dovrà prendere.

Tu denoterai un’opportunità nel mercato emergente.

Lui/Lei denoterà le potenzialità di questo nuovo prodotto.

Noi denoteremo le prossime mosse del nostro competitor.

Voi denoterete i rischi associati a quella decisione.

Loro denoteranno le aspettative per il prossimo trimestre.

Condizionale Presente

Io denoterei più interesse se il progetto fosse innovativo.

Tu denoteresti una maggiore sicurezza se avessi più informazioni.

Lui/Lei denoterebbe entusiasmo se il team fosse più coinvolto.

Noi denoteremmo un impegno maggiore con risorse adeguate.

Voi denotereste una preferenza se i benefici fossero chiari.

Loro denoterebbero una maggiore produttività con strumenti migliori.

Talkpal es un tutor de idiomas basado en IA. Aprenda más de 57 idiomas 5 veces más rápido con una tecnología revolucionaria.

La forma más eficaz de aprender un idioma

LA DIFERENCIA DE TALKPAL

LA AI MÁS AVANZADA

Conversaciones inmersivas

Sumérgete en diálogos cautivadores diseñados para optimizar la retención del idioma y mejorar la fluidez.

Información en tiempo real

Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.

Personalización

Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.

APRENDE IDIOMAS MÁS RÁPIDO
CON AI

Aprende 5 veces más rápido