El verbo "dématérialiser" en el idioma francés se refiere al proceso de convertir algo que es físico o material en un formato digital o virtual. Este verbo se utiliza frecuentemente en contextos tecnológicos y administrativos para describir la transición de documentos físicos a formatos electrónicos, facilitando así su manejo, almacenamiento y distribución. La dématérialisation puede aplicarse a documentos, procesos, servicios, entre otros, buscando optimizar recursos y mejorar la eficiencia.
Nous avons décidé de dématérialiser tous nos documents administratifs pour réduire notre consommation de papier.
Le gouvernement a dématérialisé la procédure de demande de passeport pour simplifier les démarches.
Je vais dématérialiser mes factures pour mieux organiser mes archives.
Les entreprises qui dématérialisent leurs processus économisent souvent du temps et de l'argent.
Il est essentiel de dématérialiser certains services pour améliorer l'accessibilité pour tous.
Elle a dématérialisé sa collection de livres en achetant une liseuse électronique.
La bibliothèque a dématérialisé plusieurs de ses ressources pour permettre un accès à distance.
Nous avons dématérialisé le processus d'inscription à l'université pour le rendre plus rapide.
Vous devriez dématérialiser vos bulletins de salaire pour des raisons de sécurité et de confidentialité.
Après avoir dématérialisé nos archives, nous avons constaté une nette amélioration de l'efficacité opérationnelle.
Je dématérialise tous mes documents importants.
Tu dématérialises les factures pour éviter les papiers.
Il dématérialise sa collection de musique.
Nous dématérialisons nos archives au bureau.
Vous dématérialisez les dossiers des clients.
Ils dématérialisent leurs cours pour les rendre accessibles en ligne.
Je dématérialisai tous les contrats hier.
Tu dématérialisas les instructions pour faciliter le processus.
Il dématérialisa ses vieilles photos la semaine dernière.
Nous dématérialisâmes les formulaires en seulement une heure.
Vous dématérialisâtes les plans du projet immédiatement.
Ils dématérialisèrent toute la documentation du cours précédent.
Je dématérialiserai mes reçus pour mieux organiser mes comptes.
Tu dématérialiseras les manuels pour les nouveaux employés.
Il dématérialisera ses articles de journaux favoris.
Nous dématérialiserons les dossiers patient d'ici la fin de l'année.
Vous dématérialiserez les informations sensibles pour les sécuriser.
Ils dématérialiseront les archives de l'entreprise pour économiser de l'espace.
Je dématérialiserais ces documents si j'avais le logiciel approprié.
Tu dématérialiserais les procédures si cela rendait le travail plus rapide.
Il dématérialiserait ses livres s'il en avait les moyens.
Nous dématérialiserions nos données si cela était sécurisé.
Vous dématérialiseriez ces formulaires pour simplifier le processus de demande.
Ils dématérialiseraient leur bibliothèque pour la rendre plus accessible.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
