El verbo "décloisonner" en francés es un término que se utiliza para describir el acto de eliminar las barreras o divisiones entre diferentes sectores, áreas o grupos. La palabra proviene de la combinación de "dé-", un prefijo que indica remoción o separación, y "cloison", que significa partición o división. Por lo tanto, "décloisonner" literalmente significa deshacerse de las divisiones o compartimentaciones. Este verbo se puede aplicar en varios contextos, como en el ámbito empresarial, educativo, social o incluso en términos de diseño arquitectónico, donde se busca promover una mayor integración y colaboración entre distintos departamentos, disciplinas o espacios. "Décloisonner" implica una apertura hacia nuevas formas de interacción y organización que fomentan la sinergia y la innovación al permitir que diferentes elementos interactúen más libremente.
Nous devons décloisonner les départements pour faciliter la communication interne.
Le nouveau projet vise à décloisonner les différentes disciplines académiques.
Le directeur a décloisonné l'espace de travail pour créer un environnement plus ouvert.
J'ai l'intention de décloisonner ma routine quotidienne pour y intégrer plus d'activités créatives.
Il est essentiel de décloisonner les échanges entre les équipes pour augmenter l'efficacité.
En travaillant ensemble, nous avons réussi à décloisonner les barrières entre nos deux cultures.
La réforme éducative a pour but de décloisonner les matières scolaires et encourager l'apprentissage intégratif.
Elle a décloisonné son approche de la gestion en intégrant des méthodes innovantes.
La conférence a été une excellente opportunité pour décloisonner les idées traditionnelles de notre domaine.
Il faut décloisonner notre façon de penser pour résoudre ce problème complexe.
Je décloisonne les départements de l'entreprise pour améliorer la communication.
Tu décloisonnes les espaces dans ton nouveau design.
Il décloisonne les genres musicaux dans son dernier album.
Nous décloisonnons les sujets pour une meilleure compréhension globale.
Vous décloisonnez les traditions pour innover.
Ils décloisonnent les barrières culturelles.
J'ai décloisonné les règles du jeu pour le rendre plus accessible.
Tu as décloisonné les discussions pour ouvrir le dialogue.
Il a décloisonné les méthodes de travail pour augmenter la productivité.
Nous avons décloisonné l'approche traditionnelle de l'éducation.
Vous avez décloisonné les perspectives dans cette étude.
Ils ont décloisonné les frontières entre les arts.
Je décloisonnerai les sections de ce rapport pour plus de clarté.
Tu décloisonneras les critères de sélection pour ce concours.
Il décloisonnera les différents thèmes de son exposition.
Nous décloisonnerons les compartiments de cette boîte à outils.
Vous décloisonnerez les chapitres du livre pour une meilleure fluidité.
Ils décloisonneront les catégories lors du prochain festival.
Je décloisonnais souvent les sujets pour en discuter plus librement.
Tu décloisonnais les espaces dans tes projets précédents.
Il décloisonnait les styles pour créer des œuvres uniques.
Nous décloisonnions les règles pour les adapter aux situations.
Vous décloisonniez les processus pour les rendre plus efficaces.
Ils décloisonnaient les discussions pour éviter les tabous.
Je décloisonnerais les départements si cela pouvait améliorer notre efficacité.
Tu décloisonnerais les thématiques de ton blog pour attirer plus de lecteurs.
Il décloisonnerait les pratiques si cela était bénéfique pour l'équipe.
Nous décloisonnerions les disciplines académiques pour un cursus plus intégré.
Vous décloisonneriez les secteurs d'activité si cela favorisait l'innovation.
Ils décloisonneraient les espaces publics pour favoriser les interactions.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
