El verbo "costumare" en el idioma italiano se utiliza para expresar el hábito o la costumbre de realizar una acción de manera regular o frecuente. Aunque no es uno de los verbos más comunes en italiano contemporáneo, su comprensión es útil para entender textos más antiguos o literarios. "Costumare" se relaciona con la idea de acostumbrarse a algo o de tener una costumbre. Es importante notar que, aunque comparte similitudes, no debe confundirse con el verbo "abituarsi" que se usa más frecuentemente en el italiano moderno para expresar la idea de acostumbrarse a algo. En general, "costumare" aporta un matiz ligeramente diferente, enfocándose más en el aspecto de mantener una costumbre ya establecida.
Mia madre costuma sempre cucire i suoi vestiti da sola.
Quando ero piccola, costumavo visitare i nonni ogni estate.
Lei costumava giocare a tennis ogni fine settimana.
I miei amici costumano riunirsi al parco ogni domenica.
Da giovane, mio padre costumava andare a pescare all'alba.
Nel nostro villaggio, si costuma celebrare la festa del raccolto a settembre.
Lei costuma leggere un libro prima di dormire ogni notte.
Mio zio costumava raccontarci storie spaventose ogni Halloween.
I bambini qui costumano giocare a calcio nel cortile dopo la scuola.
Vi costumerete ad usare questa nuova tecnologia molto rapidamente.
Io costumo usare la bicicletta per andare al lavoro.
Tu costumi ascoltare musica classica mentre studi.
Lui costuma fare una passeggiata ogni mattina.
Noi costumiamo mangiare insieme ogni domenica.
Voi costumate organizzare una festa ogni anno.
Loro costumano viaggiare durante le vacanze estive.
Io ho costumato andare a letto presto durante la settimana.
Tu hai costumato preparare il caffè ogni mattina per tutti.
Lei ha costumato leggere un libro prima di dormire.
Noi abbiamo costumato fare una gita ogni mese.
Voi avete costumato tenere la casa sempre pulita.
Loro hanno costumato aiutare i vicini quando necessario.
Io costumavo giocare a calcio con gli amici ogni venerdì.
Tu costumavi visitare i tuoi nonni ogni weekend.
Lei costumava cucinare dolci ogni domenica.
Noi costumavamo andare al cinema ogni martedì sera.
Voi costumavate fare lunghe passeggiate nel parco.
Loro costumavano organizzare picnic durante la primavera.
Io costumerò viaggiare in Giappone l'anno prossimo.
Tu costumerai imparare a suonare la chitarra.
Egli costumerà scrivere un libro sulla sua vita.
Noi costumeremo rinnovare la casa durante l'estate.
Voi costumerete aprire un nuovo negozio in città.
Loro costumeranno partecipare a un corso di fotografia.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
