El verbo "corrucciare" en italiano es un término que se utiliza para describir una expresión facial o un gesto que muestra descontento o molestia. Generalmente, se refiere al acto de fruncir el ceño de manera que las cejas se juntan y la frente se arruga, indicando un estado de irritación o enfado. Este verbo puede ser empleado en diferentes contextos donde se quiere expresar que alguien está manifestando visualmente su desagrado o contrariedad frente a una situación o comentario. La capacidad de "corrucciare" es una forma de comunicación no verbal muy poderosa que transmite emociones negativas sin necesidad de palabras.
Mia madre si è corrucciata quando ha visto il disordine in cucina.
Non corrucciarti così tanto, alla fine tutto si risolverà.
Mio nonno corrucciava sempre le sopracciglia quando era preoccupato.
I bambini si sono corrucciati quando hanno saputo che la gita era stata annullata.
Si corruccia sempre quando non capisce le istruzioni.
Il professore si è corrucciato leggendo la risposta errata dello studente.
Non corrucciarti per ogni piccola cosa, impara a lasciar perdere.
Quando ha visto il prezzo, si è subito corrucciato.
Si corrucciavano ogni volta che parlavano di politica.
Non corrucciarvi così, troviamo insieme una soluzione.
Io corruccio quando non capisco le istruzioni.
Tu corrucci sempre durante le riunioni difficili.
Lui corruccia quando è frustrato dal lavoro.
Lei corruccia la fronte ogni volta che è preoccupata.
Noi corrucciamo quando pensiamo a problemi complicati.
Voi corrucciate di fronte agli ostacoli.
Loro corrucciano quando sono confusi.
Io corrucciavo frequentemente durante l'infanzia.
Tu corrucciavi quando non volevi fare i compiti.
Lui corrucciava mentre guardava film tristi.
Lei corrucciava mentre ascoltava la musica classica.
Noi corrucciavamo ogni volta che pioveva.
Voi corrucciavate durante le lezioni di matematica.
Loro corrucciavano quando erano in ritardo.
Io corruccerò se non troverò una soluzione.
Tu corruccerai se continui a perdere le chiavi.
Lui corruccerà quando saprà della nuova responsabilità.
Lei corruccerà quando vedrà il disordine in cucina.
Noi corrucceremo se il piano non funzionerà.
Voi corruccerete se il viaggio sarà cancellato.
Loro corrucceranno se non si risolverà il problema.
Io ho corrucciato dopo aver letto quella email.
Tu hai corrucciato tutta la sera a causa delle notizie.
Lui ha corrucciato appena ha visto il risultato degli esami.
Lei ha corrucciato quando ha perso il suo gioiello preferito.
Noi abbiamo corrucciato dopo la decisione del direttore.
Voi avete corrucciato durante la discussione ieri sera.
Loro hanno corrucciato quando hanno saputo del cambiamento di piani.
Io corruccerei se fosse l'unico modo per esprimermi.
Tu corrucceresti se non ti sentissi ascoltato.
Lui corruccerebbe se non avesse alternative.
Lei corruccerebbe se trovassi quelle vecchie foto.
Noi corrucceremmo se dovessimo affrontare quella situazione di nuovo.
Voi corruccereste se vi trovaste in quel dilemma.
Loro corruccerebbero se le cose non andassero come previsto.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratisCada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.