El verbo "contractualiser" en el idioma francés se refiere al proceso de formalizar o establecer algo a través de un contrato. Este verbo implica la acción de convertir acuerdos, ya sean verbales o informales, en un contrato oficial y legalmente vinculante. La contractualización es común en contextos legales, comerciales y laborales, donde es esencial tener claridad y seguridad jurídica sobre los derechos y obligaciones de las partes involucradas. El uso de este verbo sugiere una formalización y oficialización de acuerdos para garantizar su cumplimiento y validez ante la ley.
Il est nécessaire de contractualiser les accords pour éviter toute confusion future.
Après de longues discussions, ils ont décidé de contractualiser leur partenariat.
Je dois contractualiser cet accord avant la fin de la semaine.
Nous avons contractualisé notre entente hier.
Elle avait contractualisé les termes de l'accord avant notre rencontre.
Il faut que nous contractualisions notre arrangement pour assurer nos intérêts.
Une fois que nous aurons contractualisé les détails, nous pourrons procéder.
Elle souhaite contractualiser la relation pour plus de sécurité.
Avant de débuter le projet, ils avaient déjà contractualisé les grandes lignes.
Nous contractualiserons notre accord demain lors de la réunion.
Je contractualise un accord dès maintenant.
Tu contractualises le contrat avec compétence.
Il contractualise les termes de l'échange.
Nous contractualisons notre partenariat ce mois-ci.
Vous contractualisez les accords de manière efficace.
Ils contractualisent les nouvelles conditions de travail.
Je contractualisais souvent des accords dans mon ancien travail.
Tu contractualisais les termes quand tu étais manager.
Il contractualisait ses premiers contrats avec prudence.
Nous contractualisions les accords de vente chaque année.
Vous contractualisiez les conditions chaque trimestre.
Ils contractualisaient les partenariats stratégiques régulièrement.
Je contractualiserai le nouveau projet demain.
Tu contractualiseras le contrat dès que tu recevras les documents.
Il contractualisera les termes après la réunion.
Nous contractualiserons notre engagement officiellement la semaine prochaine.
Vous contractualiserez les accords avant la fin du mois.
Ils contractualiseront le partenariat une fois toutes les conditions remplies.
Je contractualiserais le contrat si j'avais toutes les informations.
Tu contractualiserais avec eux si les termes étaient plus clairs.
Il contractualiserait la proposition avec une meilleure offre.
Nous contractualiserions plus souvent si les processus étaient simplifiés.
Vous contractualiseriez le partenariat si vous aviez plus de garanties.
Ils contractualiseraient l'accord si les risques étaient moindres.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
