En el idioma italiano, el verbo "constatare" juega un papel importante en la expresión de la confirmación o verificación de hechos o situaciones. Este verbo se utiliza para indicar que algo ha sido observado y confirmado como verdadero o exacto. La acción de constatar implica una verificación a través de la observación directa o el examen de pruebas. Es un término que se encuentra frecuentemente en contextos formales o legales, donde es crucial asegurar la precisión y la certeza de la información. La definición de "constatare" subraya la importancia de la certificación de los hechos antes de proceder con acciones o decisiones basadas en dichos hechos.
Dopo l'ispezione, il meccanico ha constatato che il motore aveva bisogno di riparazioni urgenti.
Abbiamo constatato con piacere che il nuovo ristorante offre piatti deliziosi a prezzi accessibili.
L'insegnante ha constatato che gli studenti avevano migliorato significativamente le loro competenze linguistiche.
Il medico ha constatato un miglioramento nella salute del paziente dopo la terapia.
Durante la riunione, il direttore ha constatato la necessità di assumere più personale.
Gli scienziati hanno constatato una correlazione tra inquinamento e malattie respiratorie.
Il giudice ha constatato che non c'erano prove sufficienti per condannare l'imputato.
L'analisi dei dati ha constatato un aumento delle vendite nel secondo trimestre.
Il tecnico ha constatato un guasto al sistema di riscaldamento dell'edificio.
Il consulente finanziario ha constatato che l'investimento era più rischioso di quanto previsto inizialmente.
Io constato che la situazione è grave.
Tu constati un miglioramento nell'ambiente.
Lui constata la presenza di tutti i partecipanti.
Lei constata un errore nel documento.
Noi constatiamo un aumento delle vendite.
Voi constatate una discrepanza nei dati.
Loro constatano la necessità di un cambiamento.
Io ho constatato la verità dietro le accuse.
Tu hai constatato un calo di performance.
Lui ha constatato l'efficacia del nuovo metodo.
Lei ha constatato la mancanza di coerenza.
Noi abbiamo constatato una crescita esponenziale.
Voi avete constatato alcuni errori nel calcolo.
Loro hanno constatato un incremento delle spese.
Io constaterò l'effetto delle nuove politiche.
Tu constaterai le modifiche apportate al progetto.
Lui constaterà l'arrivo dei nuovi dati.
Lei constaterà le conseguenze delle sue azioni.
Noi constateremo una stabilizzazione del mercato.
Voi constaterete i risultati dopo l'implementazione.
Loro constateranno un miglioramento generale.
Io constatavo spesso delle irregolarità nei report.
Tu constatavi una certa resistenza al cambiamento.
Lui constatava una leggera crescita ogni trimestre.
Lei constatava l'attenzione dei suoi studenti.
Noi constatavamo una continua evoluzione del software.
Voi constatavate le variazioni climatiche della regione.
Loro constatavano un aumento di interesse verso il prodotto.
Io constaterei un miglioramento con più risorse.
Tu constateresti l'effetto delle tue scelte.
Lui constaterebbe una maggiore efficacia con un nuovo approccio.
Lei constaterebbe la differenza se provasse il nuovo metodo.
Noi constateremmo una riduzione dei costi con ottimizzazioni.
Voi constatereste i benefici di una formazione aggiuntiva.
Loro constaterebbero una maggiore soddisfazione dei clienti con miglior servizio.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
