El verbo "consignar" en portugués tiene un uso y significado que puede ser esencial para entender diversos contextos, especialmente en textos formales o legales. Consignar se refiere al acto de entregar, depositar o asignar algo a alguien, o también puede implicar el registro formal de una información o dato en un documento oficial. Este verbo es utilizado comúnmente para indicar la acción de confiar algo a una persona o entidad con un propósito específico, asegurando que se cumpla una condición o se resguarde algo de valor. La comprensión de este verbo es fundamental para manejar adecuadamente la comunicación en el idioma portugués en niveles más avanzados o específicos.
Eu consignei meu carro novo na garagem para mantê-lo seguro.
Ele vai consignar o dinheiro do prêmio na conta poupança.
Ela consignou os documentos importantes no cofre do banco.
Nós consignaremos os lucros da venda para o projeto de caridade.
Vocês consignarão os produtos no armazém até que o comprador apareça.
Eles consignaram as obras de arte para a exposição internacional.
Eu sempre consigno minhas economias na mesma conta.
Quando você consignar o relatório, avise-me imediatamente.
Se nós consignarmos nossos esforços para o mesmo objetivo, seremos bem-sucedidos.
Por que eles não consignaram os pacotes mais cedo?
Eu consigno o dinheiro na conta dele hoje.
Tu consignas documentos importantes regularmente.
Ele consigna a mercadoria na loja.
Nós consignamos os valores conforme o combinado.
Vós consignais os produtos no sistema.
Eles consignam os contratos na repartição pública.
Eu consignei os documentos na semana passada.
Tu consignaste o carro no seu nome ontem.
Ele consignou os lucros do projeto.
Nós consignamos as joias na loja de penhores.
Vós consignastes o apartamento para os inquilinos.
Eles consignaram os equipamentos no armazém.
Eu consignarei o meu novo livro à biblioteca.
Tu consignarás o relatório final ao diretor.
Ele consignará os fundos à nova conta.
Nós consignaremos nossos esforços ao projeto.
Vós consignareis as vossas habilidades à equipe.
Eles consignarão os resultados ao comitê.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
