Coniare – Explicación, oraciones de ejemplo y conjugación

El verbo «coniare» en italiano es un término que puede utilizarse en varios contextos, pero su significado principal se centra en la creación o la formación de algo, especialmente en el ámbito de la acuñación de monedas. Este verbo proviene del latín «cuneāre», que se refiere al acto de estampar o marcar con un cuño (cuneo). En sentido más amplio, «coniare» también se puede utilizar para indicar la invención o formulación de frases, expresiones o términos nuevos. En resumen, este verbo abarca tanto el sentido físico de fabricar y crear objetos, como el sentido más abstracto de inventar o idear conceptos o palabras.

Ejemplos de frases

Mario ha coniato un nuovo termine per descrivere il suo progetto.

Chi ha coniato questa espressione tanto popolare?

Il poeta conia metafore straordinarie nei suoi versi.

Ogni anno l’accademia conia nuove parole per arricchire la lingua.

Il fabbro conierà una medaglia commemorativa per l’evento.

I bambini spesso coniano nomi divertenti per i loro giochi.

Il governo ha coniato nuove monete per celebrare l’anniversario della fondazione della città.

La scrittrice ha coniato un termine che è diventato immediatamente virale.

Quando ero giovane, io e i miei amici coniavamo parole per comunicare segretamente.

I linguisti coniano nuovi termini per descrivere fenomeni recenti nella tecnologia e nella società.

Conjugación

Presente

Io conio una nuova parola.

Tu coni monete in modo professionale.

Lui conia idee innovative.

Lei conia termini tecnici.

Noi coniamo espressioni creative.

Voi coniate nuovi concetti.

Loro coniano frasi originali.

Passato prossimo

Io ho coniato una frase memorabile.

Tu hai coniato un termine unico.

Lui ha coniato una teoria rivoluzionaria.

Lei ha coniato un’idea brillante.

Noi abbiamo coniato una nuova tendenza.

Voi avete coniato una parola divertente.

Loro hanno coniato diversi slogan.

Imperfetto

Io coniavo spesso termini quando ero bambino.

Tu coniavi monete d’oro nel tuo laboratorio.

Lui coniava storie per intrattenere gli amici.

Lei coniava canzoni con parole dolci.

Noi coniavamo giochi di parole durante le riunioni.

Voi coniavate slogan per la campagna elettorale.

Loro coniavano nuove idee ogni giorno.

Futuro semplice

Io conierò un neologismo entro la fine dell’anno.

Tu conierai una collezione di medaglie commemorative.

Lui conierà un concetto rivoluzionario nel suo campo.

Lei conierà una serie di metafore nei suoi scritti.

Noi conieremo un nuovo modo di pensare all’arte.

Voi conierete termini tecnici per il prossimo progetto.

Loro conieranno un vocabolario per la nuova scienza.

Condizionale presente

Io conierei più libri se avessi il tempo.

Tu conieresti una moneta se fossi un numismatico.

Lui conierebbe una teoria se avesse le prove.

Lei conierebbe una poesia se trovase l’ispirazione.

Noi conieremmo un nuovo stile se avessimo più seguito.

Voi coniereste un marchio se aveste un’idea.

Loro conierebbero un movimento se potessero unirsi.

Talkpal es un tutor de idiomas basado en IA. Aprenda más de 57 idiomas 5 veces más rápido con una tecnología revolucionaria.

La forma más eficaz de aprender un idioma

LA DIFERENCIA DE TALKPAL

LA AI MÁS AVANZADA

Conversaciones inmersivas

Sumérgete en diálogos cautivadores diseñados para optimizar la retención del idioma y mejorar la fluidez.

Información en tiempo real

Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.

Personalización

Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.

APRENDE IDIOMAS MÁS RÁPIDO
CON AI

Aprende 5 veces más rápido