El verbo "congiungere" en italiano es un verbo de la tercera conjugación que se puede traducir al español como "conjugar" o "unir". Este verbo se utiliza para expresar la acción de unir o combinar dos o más elementos en uno solo. También se puede referir a la acción de coordinar o hacer que diferentes elementos trabajen o funcionen juntos de manera armoniosa. En el contexto de la gramática, "congiungere" se refiere específicamente a la acción de flexionar verbos según persona, número, tiempo, modo, entre otros aspectos lingüísticos. Es un verbo que encapsula la idea de conexión y unión, tanto en un sentido literal como figurado.
Non riesco a congiungere queste due idee in modo coeso.
Il progetto è stato realizzato per congiungere arte e tecnologia.
Abbiamo congiunto le nostre forze per completare il lavoro più velocemente.
Le strade si congiungono nel centro della città.
Il nuovo ponte congiungerà le due sponde del fiume.
Una volta che avrai congiunto i dati, potremo analizzare i risultati.
Mi piace come il regista ha congiunto i vari elementi della narrazione.
Se riuscissimo a congiungere le nostre conoscenze, potremmo creare qualcosa di incredibile.
Il puzzle è difficile da risolvere se non si congiungono correttamente i pezzi.
L'architetto ha congiunto stili moderni e tradizionali nel suo ultimo progetto.
Io congiungo le due idee in un unico progetto.
Tu congiungi gli elementi in modo creativo.
Lui/Lei congiunge le tradizioni con la modernità.
Noi congiungiamo i nostri sforzi per un obiettivo comune.
Voi congiungete le vostre conoscenze con le nuove tecnologie.
Loro congiungono le loro risorse per investire.
Io ho congiunto le due aziende in una fusione.
Tu hai congiunto i pezzi del puzzle con successo.
Lui/Lei ha congiunto i vari elementi della storia.
Noi abbiamo congiunto le nostre idee in una presentazione.
Voi avete congiunto le competenze per completare il progetto.
Loro hanno congiunto i fondi necessari per la startup.
Io congiungevo spesso teoria e pratica nei miei studi.
Tu congiungevi le tue conoscenze con quelle dei tuoi colleghi.
Lui/Lei congiungeva la musica con la poesia nelle sue opere.
Noi congiungevamo i piccoli dettagli per un risultato perfetto.
Voi congiungevate spesso divertimento e lavoro.
Loro congiungevano le loro vacanze con i viaggi di lavoro.
Io congiungerei volentieri le due proposte per il progetto.
Tu congiungeresti arte e scienza nel tuo nuovo corso.
Lui/Lei congiungerebbe tradizione e innovazione nel suo ristorante.
Noi congiungeremmo le nostre vacanze con un viaggio culturale.
Voi congiungereste il vostro talento con la nostra esperienza.
Loro congiungerebbero i loro sforzi se fosse necessario.
Io congiungerò la mia carriera con i miei interessi personali.
Tu congiungerai l'utile al dilettevole in quel progetto.
Lui/Lei congiungerà le due aziende in una joint venture.
Noi congiungeremo i nostri piani per le vacanze estive.
Voi congiungerete le vostre forze per il bene comune.
Loro congiungeranno le loro conoscenze in un libro.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
