Concatenare – Explicación, oraciones de ejemplo y conjugación

El verbo «concatenare» en italiano se refiere al acto de enlazar o unir dos o más elementos en una secuencia o serie. Este verbo puede ser utilizado en varios contextos, como en la programación para unir cadenas de texto, en matemáticas para secuencias numéricas, o en un sentido más general para describir la acción de conectar o encadenar ideas, eventos o procesos. «Concatenare» proviene del latín «concatenare», que significa encadenar o enlazar, lo cual refleja su uso para denotar la unión cohesiva de diferentes componentes en una estructura unificada.

Ejemplos de frases

Ho deciso di concatenare tutti i file in un unico documento.

Stavo pensando di concatenare le idee per rendere la presentazione più fluida.

Se concateni questi due fili, potremmo estendere la lunghezza della corda.

Abbiamo concatenato diverse perle per creare una collana bellissima.

Quando concatenerai le immagini, assicurati che la transizione sia morbida.

L’artista ha concatenato diversi stili musicali nel suo ultimo album.

Se non concateniamo i dati correttamente, potremmo perdere informazioni importanti.

La squadra ha concatenato una serie di vittorie impressionanti questo mese.

Per favore, assicurati di concatenare le tue argomentazioni in modo logico nella tua tesi.

Una volta che avrai concatenato i video, potremo pubblicarli sul canale.

Conjugación

Presente

Io concateno i file di testo per la mia ricerca.

Tu concateni le liste per creare un unico elenco.

Lui concatena le immagini in una sequenza.

Noi concateniamo i dati per l’analisi.

Voi concatenate i video per il progetto.

Loro concatenano le tracce audio nel mix finale.

Passato Prossimo

Io ho concatenato i documenti necessari.

Tu hai concatenato i capitoli del libro.

Lui ha concatenato le presentazioni per la conferenza.

Noi abbiamo concatenato le informazioni da diverse fonti.

Voi avete concatenato le scene per il film.

Loro hanno concatenato le canzoni per l’album.

Imperfetto

Io concatenavo i dati quando è sopraggiunto un errore.

Tu concatenavi le note per la tua tesi.

Lui concatenava le immagini per la galleria.

Noi concatenavamo i codici sorgente durante lo sviluppo.

Voi concatenavate le melodie per la composizione musicale.

Loro concatenavano le statistiche per il rapporto annuale.

Futuro Semplice

Io concatenerò gli indirizzi email per l’invito.

Tu concatenerai le idee per il nuovo progetto.

Lui concatenerà i filmati per la recensione.

Noi concateneremo le risorse per ottimizzare il lavoro.

Voi concatenerete le testimonianze per il documentario.

Loro concateneranno i dati per la nuova ricerca.

Condizionale Presente

Io concatenerei volentieri i tuoi appunti ai miei per studiare.

Tu concateneresti questi elementi per migliorare il design?

Lui concatenerebbe le informazioni per creare un report completo.

Noi concateneremmo le forze per un risultato migliore.

Voi concatenereste i vostri sforzi con i nostri?

Loro concatenerebbero le loro conoscenze per il seminario.

Congiuntivo Presente

È necessario che io concateni questi file per domani.

È bene che tu concateni le informazioni correttamente.

È importante che lui concateni le sezioni con attenzione.

Speriamo che noi concateniamo tutto entro stasera.

È essenziale che voi concateniate i capitoli secondo l’ordine.

È fondamentale che loro concatenino i risultati per la pubblicazione.

Talkpal es un tutor de idiomas basado en IA. Aprenda más de 57 idiomas 5 veces más rápido con una tecnología revolucionaria.

La forma más eficaz de aprender un idioma

LA DIFERENCIA DE TALKPAL

LA AI MÁS AVANZADA

Conversaciones inmersivas

Sumérgete en diálogos cautivadores diseñados para optimizar la retención del idioma y mejorar la fluidez.

Información en tiempo real

Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.

Personalización

Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.

APRENDE IDIOMAS MÁS RÁPIDO
CON AI

Aprende 5 veces más rápido