El verbo "claudicar" en el idioma portugués tiene un significado que guarda cierta similitud con su equivalente en español. En general, se utiliza para describir la acción de rendirse, ceder o desistir, especialmente frente a una dificultad o desafío. También puede utilizarse en contextos donde una persona abandona sus principios o creencias bajo presión o ante la adversidad. Este verbo evoca la idea de flaquear en la determinación o en la resistencia, sugiriendo una pérdida de fuerza o voluntad para continuar luchando o manteniendo una postura. "Claudicar" es, por tanto, un término que transmite una sensación de debilidad o fracaso al no poder sostener o defender una posición inicialmente adoptada.
Ele prometeu que não iria claudicar diante das dificuldades.
Apesar da pressão, ela não claudicou em sua decisão.
Quando todos esperavam que ele claudicasse, ele se mostrou firme.
Se você claudicar agora, tudo terá sido em vão.
Não podemos claudicar na reta final do projeto.
Eles nunca haviam claudicado em seus princípios antes.
Vocês não podem claudicar diante do primeiro obstáculo.
Se ele claudicar, pode perder o respeito de seus colegas.
É importante não claudicar nas suas convicções pessoais.
Espero que eles não claudiquem sob a pressão.
Eu claudico quando o trabalho se torna muito difícil.
Tu claudicas diante de desafios?
Ele claudica facilmente sob pressão.
Nós claudicamos ontem durante a negociação.
Vós claudicais sempre que o tema é controverso.
Eles claudicam quando confrontados com a verdade.
Eu claudiquei quando me senti inseguro.
Tu claudicaste na hora de defender teu ponto.
Ele claudicou durante a apresentação.
Nós claudicamos quando era essencial permanecer firmes.
Vós claudicastes apesar de todas as vantagens.
Eles claudicaram perante os seus adversários.
Eu claudicarei se a pressão continuar intensa.
Tu claudicarás se não te preparares melhor.
Ele claudicará se não receber o apoio necessário.
Nós claudicaremos se não mudarmos nossa estratégia.
Vós claudicareis se não estiverdes unidos.
Eles claudicarão se as condições piorarem.
Que eu claudique não significa que desisti.
Que tu claudiques pode ser um sinal de prudência.
Que ele claudique pode ser uma estratégia, não uma fraqueza.
Que nós claudiquemos pode ser uma decisão de grupo.
Que vós claudiqueis não nos surpreenderia.
Que eles claudiquem não afetará nosso plano.
Claudica se achares que é o melhor caminho!
Claudiquemos agora para evitar maiores problemas!
Claudicai se isso for ajudar a resolver o conflito!
Não claudiques agora que estamos quase lá!
Não claudiquemos diante do primeiro obstáculo!
Não claudiqueis sem antes tentar todas as opções!
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
