El verbo "circoscrivere" en italiano es un término que se utiliza para expresar la acción de limitar o restringir algo dentro de ciertos límites. Proviene del latín "circum scribere", que literalmente significa escribir alrededor. Este verbo se refiere a establecer límites claros y definidos, ya sea de manera física o figurativa. Por ejemplo, puede utilizarse para hablar de delimitar un área geográfica, restringir un tema de discusión o limitar ciertas actividades o comportamientos. "Circoscrivere" es un verbo regular y pertenece a la segunda conjugación en italiano. Su uso es común tanto en el lenguaje hablado como en el escrito, y es fundamental para expresar conceptos relacionados con la restricción y delimitación en diversos contextos.
Il medico ha circoscritto l'area del corpo da operare con precisione.
Per risolvere il problema, è essenziale circoscrivere le cause principali.
Il perimetro del parco è stato circoscritto da una nuova recinzione.
Il dibattito dovrebbe essere circoscritto solo agli argomenti più rilevanti.
La polizia ha circoscritto la zona dell'incidente per facilitare le indagini.
Il campo di ricerca sarà circoscritto agli studi sulla biodiversità marina.
Gli esperti hanno circoscritto il fenomeno alla regione nord-occidentale del paese.
Il tema della conferenza è stato circoscritto alle innovazioni tecnologiche nell'ultimo decennio.
I parametri del test sono stati circoscritti per garantire maggiore precisione nei risultati.
La responsabilità del progetto è stata circoscritta ai membri senior del team.
Io circoscrivo l'area di lavoro.
Tu circoscrivi il tema della discussione.
Lui/Lei circoscrive i confini del giardino.
Noi circoscriviamo le regole del gioco.
Voi circoscrivete il campo di ricerca.
Loro circoscrivono le responsabilità del ruolo.
Io ho circoscritto il perimetro della casa.
Tu hai circoscritto gli obiettivi del progetto.
Lui/Lei ha circoscritto le opzioni disponibili.
Noi abbiamo circoscritto l'area di intervento.
Voi avete circoscritto i termini dell'accordo.
Loro hanno circoscritto il campo di applicazione.
Io circoscriverò le mie responsabilità più chiaramente.
Tu circoscriverai il tuo impegno nel progetto.
Lui/Lei circoscriverà il suo ruolo nell'azienda.
Noi circoscriveremo le aree di miglioramento.
Voi circoscriverete i dettagli del piano.
Loro circoscriveranno i limiti del budget.
Io circoscrivevo le regole quando ero a scuola.
Tu circoscrivevi i confini del tuo giardino.
Lui/Lei circoscriveva le sue giornate con una routine precisa.
Noi circoscrivevamo le aree di competenza di ciascuno.
Voi circoscrivevate il tema delle lezioni universitarie.
Loro circoscrivevano il percorso delle escursioni.
Io circoscriverei volentieri il mio impegno in questo progetto.
Tu circoscriveresti meglio i tuoi obiettivi se avessi più informazioni.
Lui/Lei circoscriverebbe le sue aspettative se fosse possibile.
Noi circoscriveremmo il nostro tempo per aiutarti.
Voi circoscrivereste il campo di indagine con più risorse.
Loro circoscriverebbero il loro interesse su argomenti specifici.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
