El verbo "cingottare" es un término en italiano que se utiliza principalmente en contextos coloquiales y regionales de Italia. Este verbo se puede traducir al español como "atar con fuerza" o "ajustar con una correa o cinturón". La acción de cingottare implica el uso de una cuerda, correa, cinturón u otro tipo de elemento similar para asegurar o apretar algo, generalmente con el objetivo de mantenerlo firme o estable. El uso de este verbo es menos común y puede variar dependiendo de las diferentes regiones de Italia, reflejando la rica diversidad dialectal del idioma italiano.
Mio nonno ama cingottare ogni volta che gli raccontiamo un aneddoto divertente.
Quando vedi Giorgio, non smette mai di cingottare sulle ultime novità.
Ieri sera, durante la festa, Luisa ha cominciato a cingottare con il vicino di casa.
Non appena si incontrano, i due amici iniziano subito a cingottare sugli eventi della settimana.
Ogni volta che vado al mercato, trovo sempre qualche commerciante che sta cingottando con i clienti.
Mentre cucinavo, ho sentito mia madre che cingottava al telefono con sua sorella.
Il professore ha sorpreso due studenti che cingottavano durante l'esame.
Durante la riunione, due colleghi sono stati ripresi mentre cingottavano in un angolo della sala.
Ho visto due turisti che cingottavano eccitati davanti alla mappa della città.
Nonostante la serietà dell'evento, alcuni ospiti hanno iniziato a cingottare tra di loro.
Io cingotto ogni volta che sono nervoso.
Tu cingotti le tue emozioni facilmente.
Lui/lei cingotta le mani quando è ansioso.
Noi cingottiamo durante le riunioni importanti.
Voi cingottate sempre durante gli esami.
Loro cingottano quando pensano a problemi complicati.
Io ho cingottato dopo l'audizione.
Tu hai cingottato durante la conferenza.
Lui/lei ha cingottato sotto stress.
Noi abbiamo cingottato dopo aver ricevuto le notizie.
Voi avete cingottato per tutta la notte.
Loro hanno cingottato durante il volo turbolento.
Io cingottavo quando ero bambino.
Tu cingottavi sempre mentre studiavi.
Lui/lei cingottava durante i suoi discorsi.
Noi cingottavamo ogni volta che ci incontravamo.
Voi cingottavate durante le lezioni di matematica.
Loro cingottavano mentre guardavano film spaventosi.
Io cingotterò se non riesco a controllare la mia ansia.
Tu cingotterai durante il tuo discorso domani?
Lui/lei cingotterà prima dell'esame finale.
Noi cingotteremo se la situazione diventa troppo stressante.
Voi cingotterete nel momento più critico del gioco.
Loro cingotteranno durante l'intervista di lavoro.
Io cingotterei se fossi in te.
Tu cingotteresti se sapessi cosa ho passato.
Lui/lei cingotterebbe se fosse più nervoso.
Noi cingotteremmo se la situazione fosse diversa.
Voi cingottereste se aveste le stesse preoccupazioni.
Loro cingotterebbero se sentissero la stessa pressione.
(tu) cingotta quando ti senti sopraffatto!
(noi) cingottiamo per calmare i nervi!
(voi) cingottate per rilassarvi!
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
