El verbo "cartonare" en italiano es un término que se utiliza en el lenguaje coloquial y tiene varios usos y significados, dependiendo del contexto en el que se aplique. Generalmente, el verbo se refiere a la acción de tener un gran éxito o destacar en una determinada actividad o evento. También puede usarse para describir el proceso de ganar popularidad o reconocimiento de manera rápida y efectiva. En algunos contextos, "cartonare" también puede estar relacionado con el acto de empacar o embalar algo en cartón, aunque este uso es menos común en el habla cotidiana. Este verbo es muy utilizado en conversaciones informales y es parte del lenguaje dinámico y evolutivo del italiano.
Ieri ho cartonato tutti i libri nella mia stanza per prepararmi al trasloco.
Se continui a cartonare così, finiremo di impacchettare in tempo per la festa.
Non avevo mai cartonato così tanti oggetti fragili prima d'ora.
Mio fratello sta cartonando le sue cose per il college.
I volontari hanno cartonato viveri da inviare alle zone colpite dal terremoto.
Domani cartonerò i miei vecchi vestiti per donarli alla carità.
Hai già cartonato i piatti e i bicchieri per la cucina nuova?
La ditta di traslochi ha cartonato tutti i nostri mobili con cura.
Quando avremo finito di cartonare questi documenti, potremo archiviarli nel magazzino.
Chi ha cartonato questi quadri deve aver preso molta precauzione per evitare danni.
Io cartono la scatola con cura.
Tu cartoni tutti i pacchetti per il trasloco.
Lui/Lei cartona i regali di Natale.
Noi cartoniamo le scorte per l'inverno.
Voi cartonate i quadri per la mostra.
Loro cartonano le bottiglie di vetro.
Io ho cartonato il mio vecchio computer prima di spostarlo.
Tu hai cartonato i libri per la biblioteca.
Lui/Lei ha cartonato i piatti fragili.
Noi abbiamo cartonato i giocattoli da donare.
Voi avete cartonato gli attrezzi nel garage.
Loro hanno cartonato le opere d'arte per la spedizione.
Io cartonavo sempre i miei documenti importanti.
Tu cartonavi le stoviglie ogni fine festa.
Lui/Lei cartonava i vecchi dischi vinili.
Noi cartonavamo le scorte alimentari per l'inverno.
Voi cartonavate i materiali sensibili in laboratorio.
Loro cartonavano i vestiti per la stagione successiva.
Io cartonerò i miei libri quando mi trasferirò.
Tu cartonerai i bicchieri per il picnic.
Lui/Lei cartonerà il televisore prima del trasloco.
Noi cartoneremo tutti i materiali della festa.
Voi cartonerete le sculture per l'esposizione.
Loro cartoneranno i documenti per l'archiviazione.
Io cartonerei questi vasi se avessi più tempo.
Tu cartoneresti meglio se avessi le scatole appropriate.
Lui/Lei cartonerebbe i regali se fossero già arrivati.
Noi cartoneremmo l'attrezzatura se fosse necessario.
Voi cartonereste i quadri per proteggerli dalla polvere.
Loro cartonerebbero le merci per la spedizione internazionale.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
