El verbo "candidare" en italiano es un término utilizado principalmente en contextos políticos o organizacionales. Se deriva de la palabra "candidato" y se refiere al acto de presentar o proponer a una persona como candidata para ocupar un cargo, posición o reconocimiento dentro de un grupo, una organización o un proceso electoral. La acción de candidare implica la nominación o postulación de alguien que se considera apto o idóneo para asumir una responsabilidad o representar a un colectivo en determinada función. Este verbo encapsula todo el proceso desde la elección de un candidato hasta su presentación formal ante los votantes o miembros de una organización.
Mario ha deciso di candidarsi come sindaco della sua città.
Sara si è candidata per il ruolo di presidente del club di teatro.
Il partito ha candidato Lucia come loro rappresentante alle elezioni regionali.
Non sono sicuro di volermi candidare per quella posizione; sembra molto stressante.
Chi si è già candidato per il posto di capitano della squadra?
Dopo lunghe riflessioni, ho deciso di non candidarmi alle prossime elezioni comunali.
Il direttore ha candidato Tommaso per il premio di miglior impiegato dell'anno.
Se vuoi avere una chance, dovresti candidarti ora, prima che sia troppo tardi.
Tutti incoraggiavano Anna a candidarsi per il consiglio studentesco, visto il suo impegno scolastico.
Francesco non era sicuro di voler candidarsi nuovamente, dopo la sconfitta dell'anno scorso.
Io candido me stesso per il consiglio studentesco.
Tu candidi tua sorella per il ruolo di presidente.
Lui candida un amico per un premio.
Noi candidiamo il nostro team per la competizione.
Voi candidate un collega per un riconoscimento.
Loro candidano un candidato ideale per il lavoro.
Io ho candidato me stesso per il ruolo di capitano.
Tu hai candidato il tuo amico per il comitato.
Lei ha candidato sua cugina per la borsa di studio.
Noi abbiamo candidato il nostro progetto per il finanziamento.
Voi avete candidato il vostro leader per un altro termine.
Loro hanno candidato diversi volontari per la missione.
Io candidavo sempre qualcuno per le elezioni scolastiche.
Tu candidavi spesso i tuoi amici per vari incarichi.
Lei candidava il fratello per partecipare ai giochi.
Noi candidavamo i migliori studenti per le borse di studio.
Voi candidavate sempre persone qualificate per i lavori.
Loro candidavano i membri attivi per i ruoli di leadership.
Io candiderò me stesso per il consiglio di amministrazione.
Tu candiderai un candidato per la presidenza.
Egli candiderà un nuovo membro per il team.
Noi candideremo un'iniziativa innovativa per il premio.
Voi candiderete il migliore tra voi per la guida del progetto.
Loro candideranno chi sarà più competente per la posizione.
Io candiderai me stesso se fosse necessario.
Tu candideresti qualcuno di fidato per l'incarico.
Ella candidera suo fratello se lui accettasse.
Noi candideremmo la nostra proposta se ci fosse l'opportunità.
Voi candidereste una persona con più esperienza per la posizione.
Loro candideranno un leader se il gruppo lo richiedesse.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
