El verbo "bisticciare" en italiano es un término que se utiliza para describir una forma de discusión o altercado verbal, generalmente de menor intensidad y muchas veces de carácter más bien trivial o cotidiano. El acto de "bisticciare" implica intercambiar palabras en un tono de disputa, pero sin llegar a una confrontación seria o violenta. Este verbo puede ser utilizado tanto en contextos informales como en situaciones más formales, aunque siempre manteniendo un matiz de leve antagonismo sin graves consecuencias. La acción de bisticciare suele ser pasajera y resolver los desacuerdos que surgen en la interacción diaria entre personas.
Durante la riunione, i colleghi hanno iniziato a bisticciare per una discrepanza nei dati.
Non appena iniziamo a parlare di politica, finiamo sempre per bisticciare.
Le sorelle si bisticciavano spesso su chi dovesse usare il bagno per prima al mattino.
I bambini si bisticciavano per il giocattolo più bello.
Ogni volta che si incontrano, quei due non fanno altro che bisticciare.
Non è raro che i due attori si bisticcino sul set riguardo alla loro performance.
Non voglio bisticciare con te su questioni così banali.
La coppia ha deciso di vedere un terapista per cercare di smettere di bisticciarsi continuamente.
Perché devi sempre bisticciarti con tutti quelli che hanno opinioni diverse dalle tue?
Ho sentito i vicini bisticciarsi tutta la notte, non ho chiuso occhio.
Io bisticcio spesso con mio fratello.
Tu bisticci per ogni piccola cosa.
Lui bisticcia con i suoi amici.
Noi bisticciamo durante le riunioni.
Voi bisticciate troppo sul lavoro.
Loro bisticciano sempre su questioni banali.
Io ho bisticciato con lui ieri.
Tu hai bisticciato sul prezzo.
Lei ha bisticciato con la sua migliore amica.
Noi abbiamo bisticciato dopo la festa.
Voi avete bisticciato tutto il giorno.
Loro hanno bisticciato per una decisione ingiusta.
Io bisticcierò se non si risolve il problema.
Tu bisticcerai con lui domani?
Egli bisticcerà ancora se continua così.
Noi bisticceremo se non cambiano le regole.
Voi bisticcerete in quella situazione?
Loro bisticceranno per i loro diritti.
Io bisticciavo quando ero più giovane.
Tu bisticciavi spesso con lui.
Lei bisticciava sempre con sua sorella.
Noi bisticciavamo ogni volta che ci incontravamo.
Voi bisticciavate durante le vacanze.
Loro bisticciavano per giochi vecchi.
Io bisticcerei se fosse necessario.
Tu bisticceresti per difendere il tuo punto di vista?
Egli bisticcerebbe per la giustizia.
Noi bisticceremmo se ciò potesse aiutare.
Voi bisticcereste in quella circostanza?
Loro bisticcerebbero per ottenere ciò che vogliono.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
