El verbo "banaliser" en francés es un término que se utiliza para describir el proceso de hacer que algo se vuelva común, trivial o que pierda su originalidad y excepcionalidad. Este verbo encapsula la idea de reducir la importancia o el valor de algo hasta el punto en que se percibe como algo cotidiano o habitual. "Banaliser" puede aplicarse en diversos contextos, desde la cultura y las ideas hasta objetos y prácticas. En resumen, cuando algo se "banalise", deja de ser visto como algo especial o único y se convierte en parte del montón o de la norma general. Este verbo es importante para entender cómo ciertas cosas en la sociedad pueden perder su impacto o significado original a través de la exposición repetida o el uso excesivo.
Il ne faut pas banaliser la violence dans les médias.
Les réseaux sociaux ont tendance à banaliser les comportements à risque.
En banalisant les actes de vandalisme, la société devient plus permissive.
Il est dangereux de banaliser l'importance de l'éducation.
Les films d'horreur banalisent souvent la violence, ce qui peut avoir des effets néfastes.
Le gouvernement a banalisé la crise environnementale pendant trop longtemps.
La répétition des scandales politiques a banalisé la corruption aux yeux du public.
Ne banalisons pas les difficultés rencontrées par les minorités.
Les médias ne devraient pas banaliser les déclarations controversées des célébrités.
Il est crucial de ne pas banaliser les symptômes de maladies graves.
Je banalise cette idée dans mon discours.
Tu banalises les problèmes sociaux avec tes commentaires.
Il/Elle banalise l'importance de l'éducation.
Nous banalisons trop souvent les conséquences de nos actions.
Vous banalisez le succès comme si c'était facile à atteindre.
Ils/Elles banalisent les traditions culturelles.
J'ai banalisé les dangers du tabagisme dans ma jeunesse.
Tu as banalisé le problème jusqu'à ce que ce soit trop tard.
Il a banalisé l'incident, minimisant sa gravité.
Nous avons banalisé cette pratique pendant des années.
Vous avez banalisé la situation, ce qui a causé de la confusion.
Ils ont banalisé les effets du changement climatique.
Je banalisais souvent les risques quand j'étais plus jeune.
Tu banalisais chaque critique pour te protéger.
Il banalisait toujours ses réussites, restant humble.
Nous banalisions les problèmes pour éviter les conflits.
Vous banalisiez les exploits des autres, ce qui était décourageant.
Ils banalisaient les traditions, perdant ainsi leur sens originel.
Je banaliserai ce sujet pour qu'il soit plus accessible à tous.
Tu banaliseras les difficultés pour ne pas démoraliser l'équipe.
Il/Elle banalisera l'importance de cette découverte.
Nous banaliserons les conséquences si nous ne prenons pas cela au sérieux.
Vous banaliserez l'événement si vous n'en parlez pas correctement.
Ils/Elles banaliseront le problème, ce qui pourrait aggraver les choses.
The most efficient way to learn a language
Try Talkpal for free
the most advanced AI
Each individual learns in a unique way. With Talkpal technology, we have the ability to examine how millions of people learn simultaneously and design the most efficient educational platforms, which can be customized for each student.
Receive immediate, personalized feedback and suggestions to accelerate your language mastery.
Learn via methods tailored to your unique style and pace, ensuring a personalized and effective journey to fluency.
Download talkpal app Talkpal is an AI-powered language tutor. It’s the most efficient way to learn a language. Chat about an unlimited amount of interesting topics either by writing or speaking while receiving messages with realistic voice.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
