El verbo "balancear" en portugués tiene un significado que puede ser fácilmente comprendido por hablantes del español, ya que es similar al verbo "balancear" en español. En portugués, "balancear" generalmente se refiere al acto de equilibrar o mantener en equilibrio algo. También puede implicar oscilar o mover algo de un lado a otro para alcanzar un estado de estabilidad o armonía. Este verbo es utilizado frecuentemente en contextos que involucran la física, la economía, y situaciones cotidianas donde se busca la estabilidad o la igualdad entre diferentes elementos o factores.
Eu preciso balancear minha dieta para ser mais saudável.
Ela tentava balancear o orçamento da família todos os meses.
Nós vamos balancear os pneus do carro antes de viajar.
Você consegue balancear esse objeto na sua mão?
Ele sempre balanceava a bola na cabeça quando jogava futebol.
Eles balanceavam os pratos enquanto caminhavam pelo salão.
Eu balanceei os livros na estante para que não caíssem.
Você já balanceou essa equação química?
Ela balancearia melhor suas atividades se tivesse mais tempo.
Quando crianças, nós sempre balanceávamos na rede do quintal.
Eu balanceio os livros na prateleira.
Tu balanceias teus sentimentos com facilidade.
Ele balanceia o orçamento da casa.
Nós balanceamos nossas tarefas diárias.
Vós balanceais as opções antes de tomar uma decisão.
Eles balanceiam a bola na cabeça.
Eu balanceei as contas do último mês.
Tu balanceaste as oportunidades de trabalho.
Ele balanceou as cadeiras na sala.
Nós balanceamos os interesses de todos no projeto.
Vós balanceastes os prós e contras da situação.
Eles balancearam o jogo com uma nova estratégia.
Eu balancearei minha dieta com mais frutas e vegetais.
Tu balancearás as horas de trabalho com o lazer.
Ele balanceará os pratos na bandeja com cuidado.
Nós balancearemos nossas finanças para evitar dívidas.
Vós balanceareis as responsabilidades na equipe.
Eles balancearão os recursos naturais de maneira sustentável.
Que eu balanceie meus estudos com meu tempo livre.
Que tu balanceies tua energia entre o trabalho e a casa.
Que ele balanceie as opções antes de escolher.
Que nós balanceemos nossos compromissos com eficácia.
Que vós balanceeis as expectativas com a realidade.
Que eles balanceiem as cargas de trabalho de forma justa.
Balanceia tu as emoções para tomar uma decisão clara.
Balanceie ele os ingredientes para fazer o bolo.
Balanceemos nós os custos com os benefícios.
Balanceai vós as opiniões antes de um veredito.
Balanceiem eles os pratos na festa.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
