El verbo "ausrichten" en el idioma alemán es un término versátil con múltiples significados dependiendo del contexto en que se utilice. Generalmente, "ausrichten" se puede traducir como "alinear" o "orientar", refiriéndose a la acción de ajustar algo para que esté en la posición correcta o deseada. Además, este verbo también puede usarse en un sentido más figurado, implicando la acción de organizar un evento, transmitir un mensaje o dar instrucciones específicas. En resumen, "ausrichten" abarca tanto el sentido físico de colocar objetos en una orientación particular como el sentido más abstracto de dirigir acciones o comunicaciones.
Ich werde die Möbel im Wohnzimmer neu ausrichten.
Er hat den Spiegel perfekt ausgerichtet.
Kannst du die Antenne bitte richtig ausrichten?
Sie richtet die Stühle auf die Bühne aus.
Wir haben den Teppich gerade ausgerichtet.
Der Fotograf richtete seine Kamera auf das Brautpaar aus.
Könnt ihr die Satellitenschüssel auf den Süden ausrichten?
Er hat das Fernrohr auf den Stern ausgerichtet.
Die Firma wird ihre Strategie neu ausrichten.
Die Bilder an der Wand müssen noch ausgerichtet werden.
Ich richte das Bild gerade aus.
Du richtest die Möbel neu aus.
Er richtet die Antenne aus.
Sie richtet den Stuhl zur Tafel aus.
Es richtet sich nach der Sonne aus.
Wir richten das Zimmer aus.
Ihr richtet die Lampen aus.
Sie richten die Veranstaltung aus.
Ich richtete die Vase auf dem Tisch aus.
Du richtetest die Bücher im Regal aus.
Er richtete seinen Blick nach vorn aus.
Sie richtete die Kamera auf das Ziel aus.
Es richtete die Satellitenschüssel aus.
Wir richteten die Stühle zum Fenster aus.
Ihr richtetet die Tische für die Feier aus.
Sie richteten die Technik im Saal aus.
Ich werde die Bilder morgen ausrichten.
Du wirst das Mikroskop sorgfältig ausrichten.
Er wird die Möbel im Wohnzimmer ausrichten.
Sie wird die Satellitenschüssel neu ausrichten.
Es wird sich nach dem Wind ausrichten.
Wir werden die Bühne für das Konzert ausrichten.
Ihr werdet die Stühle im Garten ausrichten.
Sie werden die Beleuchtung für die Ausstellung ausrichten.
Ich habe die Dokumente korrekt ausgerichtet.
Du hast die Lampe perfekt ausgerichtet.
Er hat das Teleskop präzise ausgerichtet.
Sie hat die Stühle ordentlich ausgerichtet.
Es hat seine Position zur Sonne ausgerichtet.
Wir haben die Poster an der Wand ausgerichtet.
Ihr habt die Geräte im Labor ausgerichtet.
Sie haben die Ziele für das Projekt ausgerichtet.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
