El verbo "assuefare" en italiano es un término que se utiliza para describir el proceso de habituar o acostumbrar a alguien o algo a una determinada situación, circunstancia o ambiente. Este verbo transmite la idea de hacer que alguien se adapte o se familiarice con algo hasta que se convierta en una costumbre o algo normal en su vida diaria. El concepto detrás de "assuefare" implica una transición o adaptación que puede requerir tiempo y paciencia, ya que involucra acostumbrarse a algo que inicialmente puede ser desconocido o incómodo. En general, "assuefare" juega un papel importante en la manera en que las personas manejan los cambios y se adaptan a nuevos entornos o situaciones.
Mi sono assuefatto al rumore della città vivendo qui per molti anni.
Con il tempo, ti assueferai al freddo clima del nord.
I soldati si sono assuefatti alle lunghe marce durante l'addestramento.
È difficile assuefare i bambini a un nuovo schema di sonno quando cambiano le stagioni.
Le persone devono assuefarsi a nuove tecnologie per restare aggiornate nel mondo moderno.
Ha assuefatto il suo palato a sapori molto speziati viaggiando in Asia.
I medici devono assuefarsi a lavorare in situazioni di alta pressione.
La comunità si è assuefatta alla presenza di turisti durante l'estate.
Non riesco a assuefarmi all'idea di svegliarmi presto ogni mattina.
La catena di montaggio ha assuefatto i lavoratori a compiti ripetitivi.
Io assuefo i miei figli a una buona alimentazione.
Tu assuefi il tuo cane a nuovi trucchi.
Lui/Lei assuefa la mente a pensare positivamente.
Noi assuefiamo i nostri studenti all'uso del computer.
Voi assuefate gli impiegati alle nuove politiche aziendali.
Loro assuefano i pazienti a terapie innovative.
Io ho assuefatto mia sorella all'arte moderna.
Tu hai assuefatto il tuo team a lavorare in modo efficiente.
Lui/Lei ha assuefatto il suo palato a sapori esotici.
Noi abbiamo assuefatto i bambini a una routine quotidiana.
Voi avete assuefatto i clienti a un servizio di qualità superiore.
Loro hanno assuefatto gli atleti a un rigido regime di allenamento.
Io assuefacevo i miei amici a diverse culture quando viaggiavamo.
Tu assuefacevi i tuoi colleghi all'uso di nuovi software.
Lui/Lei assuefaceva gli animali a spazi più grandi.
Noi assuefacevamo i partecipanti ai seminari a tecniche innovative.
Voi assuefacevate i nuovi arrivati alle regole del club.
Loro assuefacevano i turisti all'ambiente locale.
Io assueferò mio figlio alla vita universitaria.
Tu assueferai il team a strategie di mercato più aggressive.
Lui/Lei assueferà la squadra a nuovi schemi tattici.
Noi assueferemo la comunità a pratiche sostenibili.
Voi assueferete i dipendenti ai cambiamenti organizzativi.
Loro assueferanno gli studenti alle tecnologie emergenti.
Io assueferei volentieri i miei nipoti al giardinaggio.
Tu assueferesti il tuo amico al jazz se potessi.
Lui/Lei assueferebbe i suoi figli alla lettura di classici.
Noi assueferemmo i cittadini a consumare meno plastica.
Voi assuefereste i giocatori a un nuovo stile di gioco.
Loro assuefererebbero gli artisti a tecniche di pittura antiche.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Talkpal es tu profesor de idiomas con IA, disponible en web y móvil. Acelera tu fluidez, chatea sobre temas súper interesantes por escrito o por voz, y recibe mensajes de voz realistas donde y cuando quieras.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2026 All Rights Reserved.