El verbo "arrestare" en italiano es un término que se utiliza para describir el acto de detener a una persona o detener el progreso de algo. En el contexto legal, "arrestare" se refiere específicamente a la acción de la policía o de una autoridad competente de detener a una persona bajo la sospecha de haber cometido un delito, restringiendo su libertad. Es importante notar que este verbo implica una intervención directa y autoritaria, y es comúnmente asociado con procedimientos judiciales y legales. "Arrestare" puede ser usado en un sentido más amplio para indicar la acción de parar o contener un proceso o movimiento, aunque su uso principal y más reconocido es en el ámbito de la ley y el orden público.
Il ladro è stato arrestato ieri notte dalla polizia.
Hanno arrestato il sospettato dopo una lunga indagine.
Se continui a comportarti così, ti arresteranno.
Il direttore è stato arrestato per frode finanziaria.
La polizia ha arrestato due persone sospette vicino alla banca.
Non posso credere che abbiano arrestato mio fratello senza prove concrete.
L'attivista è stato arrestato durante la manifestazione.
Le autorità hanno arrestato il capo della banda all'alba.
Quando è stato arrestato, aveva con sé documenti falsi.
Il testimone ha affermato di aver visto gli agenti mentre arrestavano il sospetto.
Io arresto il sospetto.
Tu arresti il ladro.
Lui/Lei arresta il criminale.
Noi arrestiamo il fuggitivo.
Voi arrestate il truffatore.
Loro arrestano l'imputato.
Io ho arrestato il sospetto ieri.
Tu hai arrestato il ladro stamattina.
Lui/Lei ha arrestato il criminale la scorsa settimana.
Noi abbiamo arrestato il fuggitivo un'ora fa.
Voi avete arrestato il truffatore il mese scorso.
Loro hanno arrestato l'imputato l'anno passato.
Io arrestavo spesso i sospettati quando lavoravo in quella città.
Tu arrestavi raramente senza prove sufficienti.
Lui/Lei arrestava i criminali con cautela.
Noi arrestavamo i fuggitivi ogni volta che era possibile.
Voi arrestavate i truffatori con l'aiuto delle telecamere di sicurezza.
Loro arrestavano gli imputati seguendo tutte le procedure legali.
Io arresterò il sospetto domani.
Tu arresterai il ladro se ritorna.
Lui/Lei arresterà il criminale non appena lo vedrà.
Noi arresteremo il fuggitivo appena avremo una conferma.
Voi arresterete il truffatore dopo aver raccolto più prove.
Loro arresteranno l'imputato quando arriveranno i rinforzi.
Io arresterei il sospetto se avessi più informazioni.
Tu arresteresti il ladro se fossi sicuro della sua colpevolezza.
Lui/Lei arresterebbe il criminale se potesse provarne la colpa.
Noi arresteremmo il fuggitivo se ci fossero meno rischi.
Voi arrestereste il truffatore se aveste l'autorizzazione.
Loro arresterebbero l'imputato se avessero le mani libere.
Che io arresti il sospetto è necessario per la sicurezza.
Che tu arresti il ladro è importante per il negozio.
Che lui/lei arresti il criminale è essenziale per la giustizia.
Che noi arrestiamo il fuggitivo è cruciale per il caso.
Che voi arrestiate il truffatore è fondamentale per le vittime.
Che loro arrestino l'imputato è decisivo per il processo.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
