El verbo "aplainar" en portugués se refiere a la acción de hacer algo plano o liso, eliminando irregularidades o asperezas. Este verbo puede ser utilizado en diversos contextos, como en la carpintería para describir el proceso de alisar la madera, o en un sentido más figurado para hablar de simplificar o resolver problemas y dificultades. Aplainar implica un proceso de nivelación o suavización, buscando una superficie más uniforme y sin obstáculos. Es un término que se utiliza tanto en el ámbito físico como en el metafórico, y es esencial para entender diversas acciones en la vida cotidiana y en ámbitos profesionales específicos.
Eu aplaino a massa de biscoito com um rolo antes de cortá-la.
Ela aplainava o terreno para o jardim ficar mais bonito.
Nós aplainaremos a superfície antes de pintar.
Eles aplainaram o campo de futebol para o torneio do próximo mês.
Ele aplaina a madeira com cuidado para fazer móveis.
Você aplainava as páginas do livro para que ficassem lisas?
Eu aplainarei as críticas para que sejam mais construtivas.
As máquinas aplainam a estrada para a construção do novo viaduto.
Antes, ele aplainou as diferenças entre as equipes para melhorar a comunicação.
Ela aplainará o documento para que todos possam entender o conteúdo facilmente.
Eu aplano a superfície com cuidado.
Tu aplanas o terreno para a construção.
Ele aplana o papel para desenhar.
Nós aplainamos a madeira para o projeto.
Vós aplainais o caminho para facilitar a passagem.
Eles aplainam as dificuldades do processo.
Eu aplainei a área antes de pintar.
Tu aplainaste o documento antes de enviar.
Ele aplainou as bordas da mesa.
Nós aplainamos os detalhes do evento ontem.
Vós aplainastes as irregularidades do piso.
Eles aplainaram o projeto para a apresentação.
Eu aplainarei a superfície antes de começar.
Tu aplainarás o metal para a instalação.
Ele aplainará os procedimentos para todos.
Nós aplainaremos os planos para o próximo ano.
Vós aplainareis o caminho para os novos alunos.
Eles aplainarão os desafios futuros.
Que eu aplaine a superfície corretamente.
Que tu aplaines os documentos necessários.
Que ele aplaine as arestas do projeto.
Que nós aplainemos nossas diferenças.
Que vós aplainéis o terreno para o evento.
Que eles aplainem as oportunidades.
Aplana tu a superfície para a pintura!
Aplaine ele os detalhes antes de prosseguir!
Aplainemos nós o projeto para amanhã!
Aplainai vós o caminho para os visitantes!
Aplainem eles as condições para o acordo!
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
