El verbo "anuviar" en el idioma portugués se utiliza para describir el acto de cubrir o llenar algo con nubes, lo que generalmente implica que el cielo se vuelve oscuro o menos claro. También puede utilizarse de manera figurada para expresar que algo se vuelve más confuso o menos claro en sentido metafórico, como por ejemplo, los pensamientos o sentimientos. Este verbo capta la transición de un estado claro a uno más turbio o nublado, tanto en contextos literales relacionados con el clima como en contextos figurados que involucran situaciones emocionales o intelectuales.
A paisagem começou a se anuviar com a chegada das nuvens escuras.
O céu vai se anuviar antes da tempestade chegar.
Quando ele está confuso, sua expressão parece se anuviar.
Os meus pensamentos começaram a se anuviar devido ao cansaço.
Espero que o tempo não se anuvie durante o nosso piquenique.
A tristeza anuviou seu sorriso habitual.
As suspeitas anuviaram o julgamento do detetive sobre o caso.
Seus olhos se anuviaram de lágrimas ao receber a notícia.
A fumaça do incêndio anuviou toda a vizinhança rapidamente.
A discussão anuviou o ambiente que antes estava alegre.
Yo anuvio el cielo con mis pensamientos sombríos.
Tú anuvias el ambiente con tus preocupaciones.
Él anuvia la reunión cuando habla de temas complicados.
Nosotros anuviamos la fiesta con nuestra llegada tardía.
Ellos anuvian la celebración con sus argumentos.
Ayer yo anuvié la conversación al mencionar aquel incidente.
Anteayer tú anuviaste el clima de la oficina con tu mal humor.
La semana pasada él anuvió nuestra salida con sus chistes malos.
Hace un mes nosotros anuviamos el seminario con debates intensos.
El año pasado ellos anuviaron la conferencia con sus protestas.
Mañana yo anuviaré el encuentro si llego con estrés.
El próximo mes tú anuviarás la boda si sigues así de preocupado.
El próximo año él anuviará nuestras vacaciones si no se relaja un poco.
En el futuro nosotros anuviaremos cualquier evento si no planificamos bien.
Dentro de una década, ellos anuviarán el panorama político con sus ideologías radicales.
Estoy anuviando la mañana con mi falta de entusiasmo.
Estás anuviando la celebración con tus comentarios negativos.
Está anuviando la cena con su comportamiento apático.
Estamos anuviando el evento con nuestras disputas.
Están anuviando la ceremonia con su falta de compromiso.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratisCada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.