El verbo "anstreben" en el idioma alemán es un verbo regular que se utiliza para expresar el objetivo o la intención de alcanzar o lograr algo específico. La traducción más directa al español sería "aspirar a" o "esforzarse por". Este verbo encapsula la idea de dirigir esfuerzos y deseos hacia una meta determinada, implicando un sentido de propósito y determinación. Es comúnmente usado en contextos formales o literarios y es fundamental para expresar ambiciones y objetivos personales o profesionales.
Ich strebe eine Karriere als Schriftsteller an.
Sie strebt danach, in ihrem Beruf die Beste zu sein.
Er hat angestrebt, dieses Jahr den Marathon zu laufen.
Wir streben eine langfristige Partnerschaft mit dem Unternehmen an.
Sie hat immer angestrebt, auf eigenen Beinen zu stehen.
Die Regierung strebt eine Reduzierung der Arbeitslosenquote an.
Er strebt danach, seine Fremdsprachenkenntnisse zu verbessern.
Sie streben eine gründliche Reform des Bildungssystems an.
Ich habe angestrebt, dieses Jahr mehr Bücher zu lesen.
Das Team strebt den Sieg in der Meisterschaft an.
Ich strebe ein höheres Ziel an.
Du strebst eine Beförderung an.
Er strebt eine Verbesserung an.
Sie strebt ein neues Leben an.
Wir streben eine bessere Zukunft an.
Ihr strebt den Sieg an.
Sie streben eine Lösung an.
Ich strebte eine Karriere als Künstler an.
Du strebtest einen Auslandsaufenthalt an.
Er strebte eine akademische Laufbahn an.
Sie strebte eine bessere Work-Life-Balance an.
Wir strebten nach mehr Unabhängigkeit.
Ihr strebtest nach einem gerechteren System.
Sie strebten nach einem neuen Anfang.
Ich werde ein stabiles Einkommen anstreben.
Du wirst eine gesündere Lebensweise anstreben.
Er wird eine Führungsposition anstreben.
Sie wird einen Ausgleich zwischen Arbeit und Freizeit anstreben.
Wir werden eine nachhaltigere Umweltpolitik anstreben.
Ihr werdet eine bessere Teamarbeit anstreben.
Sie werden höhere Standards anstreben.
Ich würde eine perfekte Work-Life-Balance anstreben.
Du würdest eine friedlichere Gesellschaft anstreben.
Er würde eine innovative Geschäftsidee anstreben.
Sie würde eine gerechtere Welt anstreben.
Wir würden eine bessere Bildung für alle anstreben.
Ihr würdet mehr Transparenz in der Politik anstreben.
Sie würden eine nachhaltige Entwicklung anstreben.
Ich habe eine höhere Position angestrebt.
Du hast eine Verbesserung der Arbeitsbedingungen angestrebt.
Er hat eine umfassende Reform angestrebt.
Sie hat ein ausgeglichenes Leben angestrebt.
Wir haben eine gerechtere Gesellschaft angestrebt.
Ihr habt eine neue Strategie angestrebt.
Sie haben eine bessere Kommunikation angestrebt.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratisCada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.