El verbo "allargare" en italiano es un verbo transitivo que se utiliza para expresar la acción de hacer algo más ancho o más grande. Proviene del adjetivo "largo", por lo que "allargare" literalmente significa "hacer más largo". Este verbo puede aplicarse en diversos contextos, como en la modificación de objetos físicos, espacios o incluso en términos abstractos como intervalos de tiempo. Es importante para los hablantes de español entender la utilización de este verbo, ya que su uso adecuado puede enriquecer la capacidad de describir procesos de cambio y ajuste en la lengua italiana.
Ho deciso di allargare il mio guardaroba acquistando alcuni vestiti nuovi.
Il sarto ha detto che può allargare la giacca di qualche centimetro.
Quando costruiranno la nuova strada, dovranno allargare il ponte esistente.
Per rendere la stanza più spaziosa, abbiamo deciso di allargare le finestre.
Se continuiamo ad aggiungere libri, dovremo allargare la libreria.
Il fiume ha iniziato a allargarsi vicino alla foce.
Il chirurgo ha dovuto allargare l'incisione per avere una migliore visuale.
Durante la riunione, il manager ha suggerito di allargare il team per accelerare il progetto.
Con il nuovo piano urbanistico, la città si allargherà verso la periferia.
Abbiamo allargato il nostro cerchio sociale partecipando a diversi eventi comunitari.
Io allargo la strada per migliorare il traffico.
Tu allarghi la tua collezione di libri ogni mese.
Lui allarga il giardino per piantare più fiori.
Noi allarghiamo il nostro team per aumentare la produzione.
Voi allargate gli spazi comuni per comodità di tutti.
Loro allargano le loro conoscenze studiando nuovi argomenti.
Io ho allargato l'entrata della mia casa.
Tu hai allargato la cerchia dei tuoi amici.
Lui ha allargato il suo negozio aggiungendo una nuova sezione.
Noi abbiamo allargato il salone per le conferenze.
Voi avete allargato il vostro ristorante per accogliere più clienti.
Loro hanno allargato il parcheggio dell'hotel.
Io allargavo sempre le mie magliette quando ero più giovane.
Tu allargavi la strada ogni anno per renderla più sicura.
Lui allargava il suo orizzonte leggendo molti libri.
Noi allargavamo la nostra rete di contatti partecipando a eventi.
Voi allargavate la vostra conoscenza delle lingue straniere studiando insieme.
Loro allargavano il giardino ogni primavera.
Io allargherò il mio studio per avere più spazio.
Tu allargherai la tua esperienza professionale lavorando all'estero.
Lui allargherà la sua azienda introducendo nuovi prodotti.
Noi allargheremo il nostro impatto sociale con più progetti.
Voi allargherete il vostro orizzonte viaggiando di più.
Loro allargheranno il centro commerciale l'anno prossimo.
Che io allarghi il mio approccio è necessario per il successo.
Che tu allarghi la tua visione può portare a grandi cambiamenti.
Che lui allarghi la sua rete di contatti è fondamentale.
Che noi allarghiamo i nostri orizzonti è essenziale.
Che voi allarghiate le vostre menti è importante.
Che loro allarghino gli spazi verdi nella città è desiderabile.
Io allargherei la casa se avessi più fondi.
Tu allargheresti il tuo business se trovassi il partner giusto.
Lui allargherebbe il suo portfolio se avesse più tempo.
Noi allargheremmo il nostro circolo sociale se fossimo meno impegnati.
Voi allarghereste la vostra conoscenza della cultura se viaggiaste di più.
Loro allargherebbero il parco se la città concedesse il permesso.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
