Acionar – Explicación, oraciones de ejemplo y conjugación

El verbo «acionar» en portugués es utilizado para referirse a la acción de poner en funcionamiento algún mecanismo o máquina, es decir, hacer que empiece a operar. También puede emplearse en un sentido más amplio para indicar la iniciación de un proceso o la activación de alguna función específica. Este verbo puede ser usado en diversos contextos, desde lo tecnológico hasta lo legal, donde «acionar» podría referirse a iniciar una acción judicial o procedimiento legal. En general, «acionar» implica la idea de iniciar algo o hacer que algo se mueva o funcione.

Ejemplos de frases

Ela decidiu acionar o alarme quando percebeu a presença de estranhos.

Vou acionar o advogado para resolver essa questão.

Eles acionaram o mecanismo de emergência sem hesitação.

Se continuar assim, precisaremos acionar medidas mais severas.

O técnico acionou o sistema para testar sua funcionalidade.

Antes de sair, não esqueça de acionar o sistema de segurança.

Quando o perigo foi detectado, o capitão acionou o sinal de SOS.

O gerente prometeu que iria acionar a equipe de suporte imediatamente.

Após a falha, o operador acionou o protocolo de recuperação.

Os bombeiros foram acionados assim que o incêndio começou.

Conjugación

Presente del Indicativo

Yo aciono el mecanismo de emergencia.

acionas la alarma cuando es necesario.

Él aciona el sistema de seguridad.

Nosotros acionamos los protocolos establecidos.

Vosotros acionáis los engranajes de la máquina.

Ellos acionam las medidas de precaución.

Preterito Perfecto Simple

Yo acionei la luz de la sala.

acionaste la campana de la escuela.

Él acionou el interruptor principal.

Nosotros acionamos la ayuda inmediata.

Vosotros acionastes el mecanismo sin esperar.

Ellos acionaram el protocolo de emergencia.

Futuro Simple

Yo acionarei el nuevo dispositivo mañana.

acionarás el sistema cuando te lo indique.

Él acionará las luces del teatro.

Nosotros acionaremos los cambios necesarios.

Vosotros acionareis las válvulas de presión.

Ellos acionarão el plan de acción.

Condicional Simple

Yo acionaria el sistema si tuviera acceso.

acionarias la alarma en caso de incendio.

Él acionaria el mecanismo de defensa.

Nosotros acionaríamos las medidas de seguridad.

Vosotros acionaríeis las herramientas adecuadas.

Ellos acionariam los recursos disponibles.

Presente del Subjuntivo

Que yo acione los controles correctamente.

Que tú aciones tu equipo de trabajo.

Que él acione los sistemas internos.

Que nosotros acionemos con prudencia.

Que vosotros acioneis los ajustes necesarios.

Que ellos acionem las opciones alternativas.

Imperfecto del Subjuntivo

Si yo acionasse las alarmas, sería más seguro.

Si tú acionasses las luces, todos lo notarían.

Si él acionasse el protocolo, evitaríamos problemas.

Si nosotros acionássemos más rápido, sería ideal.

Si vosotros acionásseis con cautela, sería mejor.

Si ellos acionassem las medidas, todos estaríamos seguros.

Talkpal es un tutor de idiomas basado en IA. Aprenda más de 57 idiomas 5 veces más rápido con una tecnología revolucionaria.

La forma más eficaz de aprender un idioma

LA DIFERENCIA DE TALKPAL

LA AI MÁS AVANZADA

Conversaciones inmersivas

Sumérgete en diálogos cautivadores diseñados para optimizar la retención del idioma y mejorar la fluidez.

Información en tiempo real

Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.

Personalización

Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.

APRENDE IDIOMAS MÁS RÁPIDO
CON AI

Aprende 5 veces más rápido