El verbo "acerbare" en italiano es un verbo que se utiliza para expresar la acción de hacer algo más agrio o amargo. Proviene del adjetivo "acerbo", que significa agrio o áspero. Este verbo es utilizado principalmente en contextos donde se quiere indicar que algo está siendo intensificado en su amargura o aspereza. Aunque no es uno de los verbos más comunes en el idioma italiano, su uso es específico y pertinente en contextos particulares donde se requiere expresar la idea de acrecentar la severidad, la amargura o la intensidad de una situación o sabor.
Il freddo intenso ha acerbato il dolore ai suoi vecchi infortuni.
Le sue parole hanno solo acerbato la situazione già tesa.
La mancanza di sonno acerbava il suo malumore ogni mattina.
L'incertezza continua ha acerbato la mia ansia per il futuro.
Le critiche costanti hanno acerbato il suo senso di insicurezza.
L'influenza stagionale acerbava il problema della mancanza di personale.
La pioggia incessante acerbava la già difficile situazione del traffico.
La solitudine acerbava il suo dolore dopo la perdita del marito.
La scarsità di risorse acerbava la competizione tra i dipartimenti.
La mancanza di comunicazione ha acerbato i malintesi tra i due team.
Io acerbisco la situazione con il mio atteggiamento.
Tu acerbisci il conflitto con le tue parole.
Lui acerbisce il dolore con i suoi commenti.
Noi acerbiamo l'ambiente lavorativo con le nostre lamentele.
Voi acerbite la discussione con critiche non costruttive.
Loro acerbiscono il rapporto con continui malintesi.
Io ho acerbato le mie relazioni con comportamenti negativi.
Tu hai acerbato la tua situazione finanziaria con decisioni impulsive.
Lui ha acerbato il suo stato di salute con scelte poco sane.
Noi abbiamo acerbato il clima in ufficio con continui pettegolezzi.
Voi avete acerbato i problemi con una gestione inefficace.
Loro hanno acerbato la crisi con risposte tardive.
Io acerbirò la situazione se non mi calmo.
Tu acerbirai il nostro rapporto se continui così.
Lui acerbirà le sue possibilità di successo con quella decisione.
Noi acerbiremo le tensioni se non troviamo un compromesso.
Voi acerbirete le cose se non ascoltate gli altri.
Loro acerbiranno il conflitto se non cercano di capirsi.
Io acerbivo spesso le discussioni con il mio temperamento.
Tu acerbivi le relazioni senza renderne conto.
Lui acerbiva ogni momento di gioia con la sua negatività.
Noi acerbivamo l'atmosfera con i nostri atteggiamenti sbagliati.
Voi acerbivate la situazione ogni volta che intervenivate.
Loro acerbivano il dialogo con continue interruzioni.
Io acerbirei la mia vita se non cambiasse qualcosa.
Tu acerbiresti ulteriormente il problema con quella soluzione.
Lui acerbirebbe la sua carriera con tali scelte.
Noi acerbiremmo il nostro futuro se non pianificassimo meglio.
Voi acerbireste il clima lavorativo con quegli atteggiamenti.
Loro acerbirebbero le relazioni internazionali con quelle politiche.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
