El verbo "acabar" en el idioma portugués es un verbo bastante utilizado y versátil, similar al uso del verbo "terminar" en español. En general, "acabar" se refiere a la acción de finalizar o concluir algo. Puede ser utilizado en diferentes contextos para indicar la culminación de una acción, evento o proceso. Este verbo es esencial para expresar la idea de completitud o finalización en la comunicación diaria en portugués. La comprensión de su uso y significado es fundamental para los hablantes de español que están aprendiendo portugués, ya que facilita la expresión de ideas relacionadas con el cierre o término de actividades y situaciones diversas.
Eu acabei de comer agora mesmo.
Eles acabarão o projeto até o final da semana.
Você já acabou a sua tarefa de casa?
Nós acabávamos de sair quando começou a chover.
Quando ela acabar de ler, poderemos discutir o livro.
Se vocês acabarem o trabalho cedo, podemos ir ao cinema.
Ele sempre acaba seus dias com uma boa leitura.
Elas acabariam a reunião mais cedo se não houvesse tantas interrupções.
Eu acabaria o relatório se não tivesse sido interrompido tantas vezes.
Quando nós acabarmos de jantar, vamos assistir a um filme.
Yo acabo de llegar a casa.
Tú acabas de comer.
Él acaba de terminar su tarea.
Nosotros acabamos de ver la película.
Ellos acaban de iniciar el proyecto.
Yo acababa de leer cuando sonó el teléfono.
Tú acababas de salir cuando empezó a llover.
Ella acababa de dormirse cuando llegaron los invitados.
Nosotros acabábamos de comer cuando nos llamaron al trabajo.
Ellos acababan de llegar cuando se fue la luz.
Yo acabé de limpiar la casa ayer.
Tú acabaste el trabajo antes de las cinco.
Él acabó su ensayo la noche pasada.
Nosotros acabamos el proyecto a tiempo.
Ellos acabaron de jugar al fútbol y se fueron a casa.
Yo acabaré de estudiar en una hora.
Tú acabarás el libro mañana.
Él acabará su carrera el próximo año.
Nosotros acabaremos la reunión antes de las seis.
Ellos acabarán de pintar la casa el próximo fin de semana.
Espero que yo acabe pronto este trabajo.
Quiero que tú acabes de limpiar tu cuarto.
Deseo que ella acabe su tarea antes de salir.
Es importante que nosotros acabemos el proyecto antes del lunes.
Pido que ellos acaben la presentación a tiempo.
Si yo acabara el libro, te lo prestaría.
Si tú acabaras tus deberes, podríamos ir al cine.
Si él acabara su trabajo, saldría más temprano.
Si nosotros acabáramos la limpieza, tendríamos más tiempo libre.
Si ellos acabaran el partido antes, podrían ver la película.
La forma más eficiente de aprender un idioma
Prueba Talkpal gratis
la IA más avanzada
Cada individuo aprende de una forma única. Con la tecnología de Talkpal , tenemos la capacidad de examinar cómo millones de personas aprenden simultáneamente y diseñar las plataformas educativas más eficientes, que se pueden personalizar para cada estudiante.
Recibe sugerencias y comentarios inmediatos y personalizados para acelerar tu dominio del idioma.
Aprende mediante métodos adaptados a tu estilo y ritmo únicos, garantizando un viaje personalizado y eficaz hacia la fluidez.
Descargar la aplicación talkpal Talkpal es un tutor de idiomas basado en inteligencia artificial. Es la forma más eficaz de aprender un idioma. Chatea sobre una cantidad ilimitada de temas interesantes escribiendo o hablando mientras recibes mensajes con voz realista.
_icon.svg){kind=icon}
Talkpal, Inc., 2810 N Church St, Wilmington, Delaware 19802, US
© 2025 All Rights Reserved.
